Translation of "Halusit" in French

Montako halusit?

- Combien en vouliez-vous ?
- Combien en voulais-tu ?

Halusit nähdä minut.

Vous avez demandé à me voir.

- Sinä halusit tätä, etkö halunnutkin?
- Sinä halusit tämän, eikö niin?

- Tu voulais cela, n'est-ce pas ?
- Vous vouliez cela, n'est-ce pas ?

Siitäkö sinä halusit puhua?

C'est de ça dont tu voulais parler ?

Tiesin että halusit näyttää minulle jotakin.

- Je savais que tu voulais me montrer quelque chose.
- Je savais que vous vouliez me montrer quelque chose.

Pystyitkö tekemään kaiken, minkä halusit saada tehdyksi?

- As-tu été en mesure de faire tout ce que tu voulais faire ?
- Avez-vous été en mesure de faire tout ce que vous vouliez faire ?

- Mistä halusit puhua kanssani?
- Mistä halusitte puhua kanssani?

- De quoi vouliez-vous m'entretenir ?
- De quoi voulais-tu me parler ?

Minulla ei edes ole ollut aikaa etsiä sitä mitä halusit.

- Je n'ai pas eu le temps de chercher ce que tu voulais.
- Je n'ai pas eu le temps de chercher ce que vous vouliez.

- Mitä sinä halusitkaan minun kertovan Tommille?
- Mitä halusitkaan minun kertovan Tommille?
- Mitä sinä halusit minun kertovan Tommille?
- Mitä halusit minun kertovan Tommille?
- Mitä te halusittekaan minun kertovan Tommille?
- Mitä halusittekaan minun kertovan Tommille?
- Mitä te halusitte minun kertovan Tommille?
- Mitä halusitte minun kertovan Tommille?

Que voulais-tu que je dise à Tom ?