Translation of "Antavat" in French

antavat niille etulyöntiaseman.

leur donne l'avantage sur leur proie.

Lehmät antavat meille maitoa.

- La vache nous donne du lait.
- Les vaches nous donnent du lait.

Kondomit antavat suojan sukupuolitauteja vastaan.

- Les capotes protègent des maladies sexuellement transmissibles.
- Les capotes protègent contre les MST.

Valehorisontit antavat tunteen siitä, että olisit lähempänä.

Je vois plein de faux horizons : on croit se rapprocher,

Lehmät antavat meille maitoa ja kanat munia.

Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.

- Sinun kauniit sanasi antavat minulle voimaa tänä vaikeana aikana.
- Sinun ystävälliset sanasi antavat minulle voimaa näinä vaikeina aikoina.

Vos paroles aimables sont une source de force pour moi en ce moment difficile.

Maatuvat syksyn lehdet - antavat vähän kosteutta ja lämpöä päivällä.

Les feuilles en décomposition offrent un peu d'humidité et de chaleur pendant la journée.

Mutta nyt uudenaikaiset kuvaustekniikat antavat meille - mahdollisuuden sukeltaa mustiin syvyyksiin.

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...

Erinomainen näkö ja ketteryys - antavat haukoille ja jalohaukoille etulyöntiaseman päivällä.

Leur vision supérieure et leur agilité confèrent l'avantage aux faucons pendant la journée.

Hänen suuret tulonsa antavat hänelle mahdollisuuden matkustaa ulkomaille joka vuosi.

Son salaire important lui permet de voyager à travers le monde à chaque année.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

Mes bras ne font que tenir la corde. Je bloque la corde avec mon pied pour m'aider à monter.