Translation of "Näinä" in French

Näinä päivinä John juo liikaa.

Ces jours-ci John boit trop.

Hinnat ovat vakaat näinä päivinä.

Les prix sont stables ces derniers jours.

Näinä päivinä kesä tuntuu valtavan kaukaiselta.

Ces jours-ci, l'été paraît vraiment loin.

- Minä olen nykyään todella kiireinen!
- Olen hyvin kiireinen näinä päivinä.

Je suis très occupé ces temps-ci !

- En ole syönyt mitään näinä kolmena päivänä.
- En ole laittanut mitään suuhuni kolmeen päivään.

Je n'ai rien mangé depuis trois jours.

- Sinun kauniit sanasi antavat minulle voimaa tänä vaikeana aikana.
- Sinun ystävälliset sanasi antavat minulle voimaa näinä vaikeina aikoina.

Vos paroles aimables sont une source de force pour moi en ce moment difficile.