Translation of "Annoin" in French

- Annoin Marylle kirjan.
- Annoin kirjan Marylle.
- Minä annoin kirjan Marylle.
- Minä annoin Marylle kirjan.

J'ai donné un livre à Mary.

Annoin sinulle kirjan.

Je t'ai donné un livre.

Annoin hänelle kirjan.

Je lui ai donné un livre.

Annoin sinulle sanani.

Je t'ai donné ma parole.

- Annoin periksi.
- Luovutin.

J'ai abandonné.

Annoin Marille kirjan.

J'ai donné un livre à Mary.

- Milloin minä annoin sen sinulle?
- Milloin minä annoin tuon sinulle?

- Quand vous ai-je donné cela ?
- Quand t'ai-je donné cela ?

Annoin kerjäläiselle kaikki rahani.

J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.

Annoin periksi heidän vaatimuksilleen.

Je cédai à leurs exigences.

Annoin kissan nimeksi Tama.

J'ai appelé le chaton Tama.

Annoin hänelle vähän makeisia.

Je lui ai donné quelques bonbons.

Annoin hänen yöpyä meillä.

Je l'ai fait dormir chez moi pour la nuit.

Annoin koirien kärsiä nälkää.

- J'affamais les chiens.
- J'ai affamé les chiens.

Annoin juuri Tomille 30 dollaria.

Je viens de donner 30 dollars à Tom.

Annoin jokaiselle lapselle kolme karkkia.

J'ai donné trois bonbons à chaque enfant.

Halusin suojella niskaani, joten annoin käteni,

Je voulais protéger mon cou, alors, je lui ai donné mon bras.

Anteeksi kun annoin sinun odottaa niin kauan.

Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.

Annoin sinulle tarkat ohjeet olla koskematta mihinkään.

Je vous avais explicitement recommandé de ne toucher à rien.

Älä unohda laittaa postimerkkejä kirjeisiin, jotka annoin sinulle postitettavaksi.

- Veuillez ne pas oublier de timbrer les lettres que je vous ai données à poster.
- Veuillez ne pas oublier d'apposer des timbres sur les lettres que je vous ai données à poster.

- Anteeksi, että jouduitte odottamaan.
- Nöyrimmät pahoitteluni, että annoin sinun odottaa.
- Anteeksi kovasti, kun odotutin itseäni.

Je suis désolé de vous avoir fait attendre.

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.

Je veux que tu me rendes le livre que je t'ai prêté l'autre jour.