Translation of "Väsynyt" in English

- Oletko väsynyt?
- Oletko sinä väsynyt?

Are you tired?

- Ettekö ole väsynyt?
- Etkö ole väsynyt?

- Are you not tired?
- Aren't you tired?

- Olen tosi väsynyt!
- Olen niin väsynyt!

- I'm so tired.
- I'm so tired!

Olin väsynyt.

I was tired.

Oletko väsynyt?

Are you tired?

Olitko väsynyt?

Were you tired?

Olet väsynyt.

You are tired.

- Olen jo väsynyt.
- Olen väsynyt jo nyt.

- I'm tired already.
- I'm already tired.

- En ole lainkaan väsynyt.
- En ole tippaakaan väsynyt.
- En ole ollenkaan väsynyt.
- Minä en ole lainkaan väsynyt.
- Minä en ole ollenkaan väsynyt.
- Minä en ole tippaakaan väsynyt.

I'm not at all tired.

Olen hyvin väsynyt.

- I'm very tired.
- I am exhausted.
- I am very tired.

Olen väsynyt kirjoittamaan.

I'm tired of writing.

Olen tosi väsynyt.

I am very tired.

Olen vähän väsynyt.

I'm a bit tired.

En ole väsynyt.

- I'm not tired.
- I am not tired.

Tomi on väsynyt.

- Tom's tired.
- Tom is tired.

Olen aika väsynyt.

I'm sort of tired.

Olen aina väsynyt.

I'm always tired.

Etkö ollut väsynyt?

Weren't you tired?

Olen vain väsynyt.

I'm just tired.

Olet varmasti väsynyt.

I'm sure you're tired.

Tomi oli väsynyt.

Tom was tired.

- En ole lainkaan väsynyt.
- En ole hiukkaakaan väsynyt.
- En ole tippaakaan väsynyt.
- Minua ei väsytä yhtään.
- En ole ollenkaan väsynyt.

- I'm not at all tired.
- I'm not a bit tired.
- I'm not tired at all.

- Alan olla aika väsynyt.
- Minä alan olla aika väsynyt.

I'm getting pretty sleepy.

- Tom ei ollut oikeasti väsynyt.
- Tomi ei ollut oikeasti väsynyt.
- Tommi ei ollut oikeasti väsynyt.

Tom wasn't really tired.

- Olen hyvin väsynyt.
- Olen rättiväsynyt.
- Olen todella väsynyt.
- Olen rättipoikki.

- I'm very tired.
- I'm really tired.

- Olen todella väsynyt oppitunnin jälkeen.
- Olen hyvin väsynyt oppitunnin jälkeen.

- I am very tired from teaching.
- I am very tired after a class.

- Olen liian väsynyt juostakseni.
- Olen niin väsynyt, etten voi juosta.

I am too tired to run.

Joku muukin on väsynyt.

I'm not the only one that's tired. -[Bear grunts] -[sheep bleats]

Olet väsynyt, eikö niin?

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

Hän oli todella väsynyt.

He was very tired.

Olen väsynyt pitkästä kävelystä.

I'm tired from the long walk.

En ole liian väsynyt.

I am not too tired.

Nyt olen todella väsynyt.

I'm very sleepy now.

En ole tippaakaan väsynyt.

- I'm not at all tired.
- I'm not a bit tired.

Olen liian väsynyt juostakseni.

I am too tired to run.

”Oletko väsynyt?” ”En yhtään.”

"Are you tired?" "No, not at all."

Olet väsynyt tänä iltana.

You're tired this evening.

Tom saattaa olla väsynyt.

- Tom might be tired.
- Tom may be tired.

Olen oikeasti todella väsynyt.

I really am very tired.

Tom oli aika väsynyt.

Tom was pretty tired.

Miksi Tom on väsynyt?

Why is Tom tired?

Miksi sinä olet väsynyt?

Why are you tired?

Olen tottunut olemaan väsynyt.

I'm used to being tired.

En ole edes väsynyt.

I'm not even tired.

En ole lainkaan väsynyt.

- I'm not at all tired.
- I'm not tired at all.

Olen väsynyt tähän elämään.

I'm tired of living this life.

Olen liian väsynyt ajatellakseni.

I'm too tired to think.

Olen aivan liian väsynyt.

I'm way too tired.

Tänään minä olin väsynyt.

I was tired today.

- Niin väsynyt!
- Niin väsynyttä!

So tired!

- Tuomas pohti, että olinko minä väsynyt.
- Tuomas mietti, että olinko minä väsynyt.

Tom asked me if I was sleepy.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!
- Minä olen väsynyt!

- I'm tired.
- I'm worn out.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm worn-out.

Miksi olet niin väsynyt tänään?

Why are you so tired today?

Oletko varma ettet ole väsynyt?

Are you sure you're not tired?

Olen itse asiassa aika väsynyt.

I'm actually pretty tired.

Tom ei ollut pätkääkään väsynyt.

Tom wasn't a bit tired.

Olen liian väsynyt jatkaakseni kävelemistä.

- I am too tired to keep on walking.
- I'm too tired to keep on walking.

Hän on liian väsynyt opiskellakseen.

He is too tired to study.

Tom kysyi minulta olenko väsynyt.

Tom asked me if I was tired.

Tom oli väsynyt ja nälkäinen.

Tom was tired and hungry.

- Oletko väsynyt?
- Tunnetko olosi väsyneeksi?

- Are you tired?
- Are you feeling tired?
- Do you feel tired?

Joni oli väsynyt ylitöiden tekemisestä.

John was tired from working overtime.

Se äiti oli todella väsynyt.

The mother was exhausted.

Tomi ei ollut kovin väsynyt.

Tom wasn't very tired.

Minulla on aina väsynyt olo.

I always have a tired feeling.

- Hän on väsynyt.
- Häntä väsyttää.

- He is tired.
- He's tired.

- Olen hyvin väsynyt.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen ihan hirvittävän väsynyt.

- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
- I'm extremely tired.

Minulla on flunssa ja olen väsynyt.

I have the flu and I'm tired.

Opiskeleminen on turhaa kun on väsynyt.

It is no use studying when you are sleepy.

Hän oli väsynyt, mutta jatkoi työskentelyä.

- Tired as he was, he went on working.
- He was tired, but he kept working.

- Olin väsynyt työhön.
- Olin kyllästynyt työhön.

- I am tired of the work.
- I was tired with the work.
- I was tired of the work.

Hän luuli, että olin todella väsynyt.

He thought that I was very tired.

Koska olin väsynyt, menin aikaisin sänkyyn.

Since I was tired, I went to bed early.

Mahdat olla väsynyt. Käy ihmeessä nukkumaan.

You're tired, aren't you? Why don't you get to bed?

Olen niin väsynyt, että voisin kuolla.

I'm so tired I could die.

Olen väsynyt ja haluan mennä nukkumaan.

- I am tired and I want to go to bed.
- I'm tired and I want to go to bed.

Hän varmaankin tulee, vaikka on väsynyt.

She will come even if she is tired.

Olen väsynyt, koska tein liikaa töitä.

I'm tired because I worked too much.

Tomi sanoo ettei hän ole väsynyt.

- Tom says he isn't tired.
- Tom says he's not tired.