Translation of "Tippaakaan" in English

En ole tippaakaan väsynyt.

- I'm not at all tired.
- I'm not a bit tired.

Vettä ei ole tippaakaan jäljellä.

- There is not a drop of water left.
- There's not a drop of water left.
- There isn't a drop of water left.

Hänellä ei ole tippaakaan rohkeutta.

He doesn't have an ounce of courage.

- En ole juonut tippaakaan kuukausiin.
- En ole juonut kuukausiin.

I haven't had a drink in months.

- En ole lainkaan väsynyt.
- En ole tippaakaan väsynyt.
- En ole ollenkaan väsynyt.
- Minä en ole lainkaan väsynyt.
- Minä en ole ollenkaan väsynyt.
- Minä en ole tippaakaan väsynyt.

I'm not at all tired.

Siitä on jo aikaa kun hän kävi viimeksi, mutta hän ei ole muuttunut tippaakaan.

It's been a while since I've been here, but nothing has changed.

- Tom rakasti Maria, mutta Mari ei rakastanut häntä yhtään.
- Tom rakasti Maria, mutta hän ei välittänyt hänestä tippaakaan.

Tom loved Mary, but she didn't like him at all.

- En ole lainkaan väsynyt.
- En ole hiukkaakaan väsynyt.
- En ole tippaakaan väsynyt.
- Minua ei väsytä yhtään.
- En ole ollenkaan väsynyt.

- I'm not at all tired.
- I'm not a bit tired.
- I'm not tired at all.