Translation of "Tällaisia" in English

Tom vihaa tällaisia asioita.

Tom hates these kinds of things.

Tällaisia ongelmia on mahdotonta välttää.

These kinds of problems are unavoidable.

Yleensä minulla ei ole tällaisia vaatteita.

I don't usually dress like this.

Mietin vain, kuinka usein tällaisia asioita tapahtuu.

I was just wondering how often this kind of thing happens.

Isoisä sanoi aina, että tällaisia päiviä vielä tulisi.

Grandpa always said there'd be days like this.

Jos useampia tällaisia paikkoja voidaan suojella, ehkä kehitys jatkuu.

If more places like this can be protected, perhaps that will continue.

Japanissa käytetään tällaisia leimasimia, mutta ulkomailla allekirjoitukset ovat normaali tapa.

Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.

Maailmassa on paljon tällaisia ihmisiä. Tavallisesti he eivät ole rohkeita, mutta humalassa heistä tulee rohkeita.

There are many people like this in the world. Normally, they're not brave. After getting drunk, they turn brave.

Joskus niin suuri määrä ongelmia ja stressiä saattaa johtaa irtisanoutumiseen. Sinun on opittava nopeasti kuinka käsitellä tällaisia tilanteita.

Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.