Translation of "Sairauden" in English

Kuume on sairauden merkki.

Fever indicates sickness.

- Ovela tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Ovela lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.

The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.

Hän oli poissa sairauden tähden.

She was absent on the ground of illness.

Tomin sairauden syy oli ylensyönti.

The cause of Tom's illness was overeating.

Olin poissa koulusta sairauden takia.

I was absent from school because of illness.

- Hoito parantaa sairauden.
- Hoito parantaa taudin.

A treatment will cure the disease.

Hän ei voinut tulla sairauden takia.

She was unable to come because of illness.

Sairauden tähden en voinut käydä luonasi.

On account of illness, I couldn't call on you today.

En voinut osallistua siihen tapaamiseen sairauden johdosta.

Illness kept me from attending the meeting.

Hän ei kyennyt tulemaan vakavan sairauden vuoksi.

He could not come because of his serious illness.

Sairauden johdosta hän ei voinut tulla kanssamme.

Owing to illness, he could not come with us.

Lääketieteellisissä tutkimuksissa yksi suurimmista ongelmista on eristää sairauden syy.

In medical investigation, one of the biggest problems is isolating the cause of the illness.

- Sairauden johdosta hänen oli pakko lopettaa tupakointi.
- Hän oli pakotettu lopettamaan tupakointi sairautensa takia.

Because of illness, he was obliged to give up smoking.

- Tomin sairaus oli seurausta liiallisesta syömisestä.
- Tom sairastui, koska hän söi liikaa.
- Syy Tomin sairastumiselle oli se, että hän ylensöi.
- Tomin sairauden syy oli ylensyönti.

- Tom's illness resulted from eating too much.
- The cause of Tom's illness was overeating.
- The reason Tom got sick was because he overate.
- Tom got sick because he ate too much.