Translation of "Palaan" in English

- Palaan seitsemältä.
- Mä palaan seiskalta.

I'll be back at seven o'clock.

Palaan seitsemältä.

I'll be back at seven o'clock.

Palaan seitsemäksi.

At seven I'll be back.

Palaan pian.

I'll be back shortly.

Palaan maanantaina.

I'll come back Monday.

Palaan tähän myöhemmin.

I'll return to this later.

Palaan ensi viikolla.

I'm coming back next week.

Nähdään, kun palaan.

I'll see you when I get back.

Palaan asiaan myöhemmin.

I'll have to get back to you.

Palaan asiaan hetimiten.

I'll get right back to you.

Palaan puoli seitsemältä.

- I will be back at half past six.
- I'll return at 6:30.
- I'll return at half past six.
- I will return at 6:30.
- I'll be back at six-thirty.
- I'll be back at half past six.
- I'll be back at half six.
- I'll be back at 6:30.

Palaan noin tunnin kuluttua.

I'll be back in an hour or so.

Palaan takaisin tunnin kuluttua.

- I'll be back within an hour.
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

Palaan kolmen tunnin päästä.

I'll be back in three hours.

Palaan takaisin Australiaan maanantaina.

I'll be going back to Australia on Monday.

- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Palaan heti takaisin.
- Tulen heti takaisin.

- I'll be right back.
- I will be right back!

- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.

- I will be back soon.
- I'll be right back.
- I will be right back!

Palaan hakemaan matkalaukkujani tänään iltapäivällä.

I'll come back for my suitcases this afternoon.

Palaan takaisin kello 2:30.

I'll be back at 2:30.

Palaan kotiin kahden viikon kuluttua.

I will be back in two week's time.

Palaan asiaan parin tunnin kuluttua.

I'll check back with you in a few hours.

Palaan niin pian kun pystyn.

I'll be back as soon as I can.

Anna kun palaan asiaan myöhemmin.

Let me get back to you on this.

- Palaan maanantaina.
- Tulen takaisin maanantaina.

- I'll come back Monday.
- I'll be back on Monday.

Palaan niin nopeasti kuin voin.

I'll come back home as soon as I can.

- Tulen takaisin puoli seitsemältä.
- Palaan 6:30.
- Palaan puoli seitsemältä.
- Tulen takaisin 6:30.

- I'll return at 6:30.
- I'll be back at six-thirty.

Palaan luoksesi niin pian kuin voin.

I'll get back to you as soon as I can.

Kun palaan lomaltani, lukuisat työt odottavat minua.

When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.

- Kerron, kun palaan.
- Kerron, kun tulen takaisin.

I'll tell you when I get back.

- Odota kunnes tulen takaisin.
- Odotathan kunnes palaan takaisin.

Please wait until I come back.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Minä tulen pian takaisin.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.

Minä luulin, että aioit pidetellä Tomia täällä siihen asti kun palaan.

I thought you were going to keep Tom here until I got back.

- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Minä palaan pian.
- Minä tulen pian takaisin.
- Tulen nopeasti takaisin.
- Minä tulen nopeasti takaisin.
- Tulen äkkiä takaisin.
- Minä tulen äkkiä takaisin.
- Mää tuun pian takas.
- Mää tuun äkkiä takas.
- Mää tuun nopeesti takas.
- Mää palaan pian.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

- Palaan ensi viikolla.
- Tulen takaisin kotiin ensi viikolla.
- Menen takaisin kotiin ensi viikolla.

- I'm coming back next week.
- I'm going home next week.

- "Minä tulen takaisin", sanoi Tom.
- "Tulen takaisin", Tom sanoi.
- "Minä palaan vielä", sanoi Tom.

"I'll be back," said Tom.

- Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.
- Soitan huomenna, kun palaan kotiin.
- Soitan sinulle huomenna, kun tulen kotiin.

- I'll call them tomorrow when I come back.
- I'll call them tomorrow when I return home.
- I'll call after going home tomorrow.