Translation of "Kadonnut" in English

Lumi on kadonnut.

The snow has disappeared.

Tomi on kadonnut.

- Tom got lost.
- Tom has disappeared.
- Tom vanished.

Tyttäreni on kadonnut!

My daughter has disappeared!

Lapsi on kadonnut.

The child is missing.

Kadonnut koira harhaili asuinalueellemme eilen.

A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.

Kaikki lumi on kadonnut vuorilta.

All the snow on the mountain has disappeared.

- Se on kadonnut.
- Se on kahdoksissa.

- Forget about it.
- It's lost.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on mennyt.

- Tom's gone.
- Tom is gone.

- Lapsi on kadonnut.
- Lapsi on kadoksissa.

A child is missing.

- Minne raha on kadonnut?
- Minne rahat ovat kadonneet?
- Mihin raha on kadonnut?
- Mihin rahat ovat kadonneet?

Where has the money gone?

Seuraavana aamuna lumiukko oli kadonnut jälkiä jättämättä.

The next morning, the snowman had completely melted.

Viimeinenkin toivon kipinä oli kadonnut hänen sydämestään.

The last shred of hope had vanished from her heart.

Se tapa on kadonnut käytöstä jo aikaa sitten.

That custom has long been done away with.

Tuuli vaelteli vaikeroiden ympäri taloa kuin kadonnut sielu.

The wind wandered moaning round the house like a lost soul.

Viime aikoina lasiaissamentuma on pahentunut ja keskittymiskyky kadonnut.

Recently my Myodesopsia has gotten worse and I haven't been able to focus.

Nyt se on kadonnut. Jatketaan etsintää vuoren toisella puolella.

It's just now totally gone. [man on radio] Let's move the search to the other side of the mountain.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on kadotettu.
- Tomi on menetetty.

Tom is lost.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.