Translation of "Kärsi" in English

Perheeni kärsi.

My family was suffering.

Tomin joukkue kärsi murskatappion.

Tom's team suffered a crushing defeat.

Vihollinen kärsi järisyttäviä menetyksiä.

The enemy suffered staggering casualities.

Kuwait kärsi vakavia vahinkoja.

Kuwait suffered severe damage.

Tom kärsi migreenistä vuosia.

- For years, Tom suffered from migraine headaches.
- Tom suffered from migraine headaches for years.

Hänen maineensa kärsi tämän vuoksi paljon.

- Her good fame was greatly damaged by this.
- Her reputation was hurt a lot by this.

Kärsi keskenäs, Tom. Mari tulee mun kanssa.

Eat your heart out, Tom. Mary is coming with me.

En kärsi megalomaniasta. Eihän suurmiehillä sitä ole.

I do not suffer from megalomania. Great people never have it.

Ei, en minä kärsi astmasta. Ynisen halusta.

No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!

Sato kärsi vakavan vaurion aikaisen hallan seurauksena.

The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.

Minun oli ammuttava hevoseni, koska se kärsi kovasti.

I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.

Sota alkoi Venäjän kannalta huonosti. Se kärsi 1700 tuhoisan tappion Ruotsin Kaarle XII:lle Narvassa.

The war began badly for Russia, with a disastrous defeat to Charles XII of Sweden at Narva.

On paljon parempi rohjeta suuruuksiin, voittaa riemuvoittoja, joskin epäonnistumisten täplittämiä, kuin vajota niiden raukkaparkojen tasolle, jotka eivät paljon nauti tai kärsi, koska he elävät harmaassa hämärässä, joka ei tunne voittoa eikä tappiota.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.