Translation of "Auki" in English

- Laukkusi on auki.
- Reppusi on auki.

Your bag's open.

Työnnä auki.

Push the door open.

Suu auki!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

Aina auki.

Always open.

- Minä repäisin kirjekuoren auki.
- Repäisin kirjekuoren auki.

I ripped the envelope open.

- Mihin saakka olette auki?
- Mihin asti olette auki?

- How late are you open?
- What time do you close?
- When do you close?

Pöytälaatikko on auki.

The desk drawer is open.

Työnnä ovi auki.

Push the door open.

Ovi murrettiin auki.

The door was broken open.

Ikkunat ovat auki.

The windows are open.

- Avaa!
- Ovi auki!

Open up.

Ikkuna oli auki.

The window was open.

Pidä ikkunat auki.

Keep the windows open.

Jätin oven auki.

I left the door open.

Kengännauhasi ovat auki.

Your shoes are untied.

Pidä ovi auki.

Keep the door open.

Pidä silmäsi auki.

Keep your eyes open.

Jätin ikkunan auki.

I left the window open.

Vetoketjusi on auki.

- Your zipper is open.
- Your zipper's open.

Etuovi oli auki.

The front door was open.

Ovi on auki.

The door is open.

Takaovi on auki.

The back door is open.

Jääkaappi on auki.

The refrigerator is open.

Ylänappisi on auki.

Your top button is undone.

Oliko ovi auki?

Was the door open?

Jätitkö ikkunan auki?

Did you leave the window open?

Jättäkää ovi auki.

Leave the door open.

Laukkusi on auki.

Your bag's open.

- Kuinka pitkään pankki on auki?
- Kuinka pitkään se pankki on auki?
- Miten pitkään se pankki on auki?
- Miten pitkään pankki on auki?
- Miten kauan se pankki on auki?
- Miten kauan pankki on auki?
- Kuinka kauan pankki on auki?
- Kuinka kauan se pankki on auki?
- Kauanko pankki on auki?
- Kauanko se pankki on auki?

How late is the bank open?

- Kuka jätti oven auki?
- Kuka jätti sen oven auki?

Who left the door open?

- Kuinka myöhään pankki on auki?
- Miten myöhään pankki on auki?
- Kuinka myöhään se pankki on auki?
- Miten myöhään se pankki on auki?

How late is the bank open?

- Onko tämä kauppa auki sunnuntaisin?
- Onko tämä kauppa auki sunnuntaina?

Is this store open on Sundays?

Onko ruokala nyt auki?

Is the dining room open now?

Olemme auki kymmenestä seitsemään.

Our store hours are from 10 to 7.

Voitko työntää oven auki?

Can you push the door open?

Portti on nyt auki.

The gate is open now.

Hän työnsi oven auki.

She pushed the door open.

Älä jätä ikkunaa auki.

Don't leave the windows open.

Tom veti verhot auki.

Tom opened the curtains.

Tom potkaisi oven auki.

- Tom kicked open the door.
- Tom kicked the door open.

Voisitko työntää oven auki?

Could you push the door open?

Katsotaanpa saammeko portin auki.

Let's see if we can get the gate opened.

Tomi repi kirjekuoren auki.

Tom tore open the envelope.

Kaikki ikkunat olivat auki.

All the windows were open.

Hän jätti oven auki.

He left the door open.

En jättänyt ovea auki.

I didn't leave the door open.

Tomin kengännauhat ovat auki.

Tom's shoelaces are untied.

Älä jätä ovea auki.

Don't leave the door open.

Onko se auki sunnuntaisin?

Is it open on Sunday?

Älä jätä sitä auki.

Don't leave it open.

Turisti taitteli auki karttansa.

The tourist unfolded his map.

Tom taitteli kartan auki.

Tom unfolded the map.

Emme ole vielä auki.

We're not open yet.

Tom sai oven auki.

Tom managed to open the door.

Olemme auki ympäri vuoden.

- Our company has no holidays year round.
- This store is open 365 days a year.

Onko puisto auki tänään?

Is the park open today?

En saa kantta auki.

- I cannot get the lid off.
- I can't get the lid off.

Älkää jättäkö sitä auki.

Don't leave it open.

Miksi ikkunat ovat auki?

Why are the windows open?

Älä jätä etuovea auki.

Don't leave the front door open.

Tomi jätti oven auki.

Tom left his door open.

- Kirjasto on auki aamuyhdeksästä iltakahdeksaan.
- Kirjasto on auki kello 9-20.
- Kirjasto on auki klo. 9-20.

The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.

- Televisio on auki.
- TV on päällä.
- Televisio on päällä.
- Telkkari on päällä.
- TV on auki.
- Telkkari on auki.

The TV's on.

Pankki ei ole auki sunnuntaisin.

The bank isn't open on Sundays.

Hän makasi sängyllä silmät auki.

She lay on the bed with her eyes open.

Museo ei ole auki sunnuntaisin.

The museum isn't open on Sundays.

Kauppa on auki koko päivän.

- The shop stays open all day.
- The shop is open all day.

Jätitkö oven auki viime yönä?

Did you leave the door open last night?

En saa tätä lukkoa auki.

I can't get this lock opened.

En saa tätä ovea auki.

I can't get this door opened.

Onko yliopiston kirjasto nyt auki?

- Is the university's library open now?
- Is the university library open now?

En pysty pitää silmiäni auki.

I can't keep my eyes open.

Minun pitää leikata se auki.

I’m going to have to cut it open.

Kuka oli jättänyt ikkunan auki?

Who left the window open?

Toimistoni ovi on aina auki.

My office door's always open.

Tomin toimiston ovi on auki.

Tom's office door is open.

Jätä ovi auki kun lähdet.

Leave the door open when you leave.

Osa ikkunoista on yhä auki.

Some of the windows are still open.

Olemme auki 24 tuntia vuorokaudessa.

We're open 24 hours a day.

Olemme auki 365 päivää vuodessa.

We're open 365 days a year.

Miksi Tom jätti oven auki?

Why did Tom leave the door open?

- Teatterilla oli tapana olla auki myös sunnuntaisin.
- Sillä teatterilla oli tapana olla auki myös sunnuntaisin.
- Teatteri tapasi olla auki myös sunnuntaisin.
- Se teatteri tapasi olla auki myös sunnuntaisin.

The theater used to open up even on Saturdays.