Translation of "Työstä" in Turkish

Nämä naiset vastaavat työstä.

İşin başında bu kadınlar var.

Se on osa työstä.

O, işin bir parçası.

Samanarvoinen palkka samanarvoisesta työstä.

Eşit işe eşit ücret.

Tykkääk sä sun uudesta työstä?

Yeni işini seviyor musun?

Kiltti, älä työstä sitä liikaa.

Lütfen aşırıya kaçmayın.

En muista saaneeni työstä palkkaa.

İş için ödeme yapıldığını hatırlamıyorum.

- Pidän työnteosta.
- Minä pidän työstä.

Çalışmayı seviyorum.

Haluan saada tietää Tomin uudesta työstä.

Tom'un yeni işi hakkında bilmek istiyorum.

Olen saanut tarpeekseni tästä typerästä työstä.

Bu aptalca işten bıktım.

Tästä työstä maksetaan 10 000 jeniä päivässä.

Bu iş, bir günde 10,000 yen öder.

- Pidätkö uudesta työstäsi?
- Tykkääk sä sun uudesta työstä?

Yeni işini seviyor musun?

- Rakastan tätä työtä.
- Mä tykkään tästä työstä tosi paljon.

Bu işi severim.

Hänen kykynsä kerätä omaisuus johtuu onnesta ja kovasta työstä.

Biriktirdiği serveti şansına ve çok çalışmasına borçlu.

- Olen todella uupunut kovasta työnteosta.
- Olen aivan rättiväsynyt rankasta työstä.

Zor işten dolayı çok yorgunum.

- Lauseiden lisääminen Tatoebaan käy työstä.
- Lauseiden lisääminen Tatoebaan on raskasta puuhaa.

Tatoeba'da cümle eklemek sıkıcı olabilir.

- Älä puhu työstä. Me olemme lomalla.
- Älä puhu töistä. Me ollaan lomalla.

İşten bahsetmeyin. Biz tatildeyiz.