Translation of "Tuntui" in Dutch

Se tuntui neulanpistolta.

Dat voelde als iemand die een naald...

Vatsassani tuntui kamalalta.

Je hebt een knoop in je maag.

Se tuntui hyvältä.

Het voelde goed.

Välillä tuntui kuin kiehuvaa vettä olisi ruiskutettu luuhuni.

Soms voelde het alsof er kokend water in mijn bot was geïnjecteerd.

Tuntui kuin minut olisi ajettu pois ja peloteltu.

Het voelde alsof ik werd weggejaagd en bang gemaakt.

Johnista tuntui kuin pimeässä huoneessa olisi ollut aaveita.

John had het gevoel dat er geesten in de donkere kamer waren.

Tomista tuntui, että hän oli Marille selityksen velkaa.

Tom voelde dat hij Maria een verklaring verschuldigd was.