Translation of "Hyvältä" in Dutch

- Kuulostaa hyvältä!
- Se kuulostaa hyvältä!

Het klinkt geweldig!

- Tuo maistuu todella hyvältä.
- Se maistuu tosi hyvältä.

Dit is erg lekker.

Maistuu ihan hyvältä.

Maar hij smaakt goed.

Kaikki tuntuu hyvältä.

...voelt alles goed.

Maistuu oikein hyvältä.

Dit is erg lekker.

Asiat näyttävät hyvältä.

- Het ziet er goed uit.
- Dat ziet er goed uit.

Se näyttää hyvältä.

Het ziet er goed uit.

Tämä näyttää hyvältä.

Dat ziet er goed uit.

Se tuntui hyvältä.

Het voelde goed.

Sepä kuulostaa hyvältä.

- Dat klinkt fantastisch.
- Dat klinkt geweldig.

Näytät hyvältä tänään.

Je ziet er goed uit vandaag.

Maistuuko se hyvältä?

- Is dat lekker?
- Hoe is het, lekker?

Tuo näyttää hyvältä.

- Het ziet er goed uit.
- Dat ziet er goed uit.

Se kuulostaa hyvältä.

Dit klinkt goed hoor.

Tämä kukka tuoksuu hyvältä.

Deze bloem ruikt lekker.

Tuo kahvi tuoksuu hyvältä.

Die koffie ruikt goed.

Näytät hyvältä lyhyissä hiuksissa.

Je ziet er goed uit met je korte haar.

Hän vaikuttaa hyvältä ihmiseltä.

Hij ziet er een goed mens uit.

Tuo vesi maistuu hyvältä.

Dit water smaakt lekker.

Tuo tee tuoksuu hyvältä.

Deze thee ruikt lekker.

Nämä omenat maistuvat hyvältä.

Die appels zijn lekker.

Tämä tee tuoksuu hyvältä.

Deze thee ruikt lekker.

Kuulostaa hyvältä, kun ruoka paistuu.

Het fantastische geluid... ...van eten dat wordt bereid.

Tämä hedelmä ei maistu hyvältä.

Dit fruit smaakt niet goed.

Näyttääkö tämä mekko hyvältä päälläni?

Ik vraag me af of deze jurk me goed staat.

- Se tuoksuu hyvältä!
- Se tuoksuu hyvälle!

Het ruikt lekker!

- Tämä tuoksuu hyvälle.
- Tämä tuoksuu hyvältä.

Dit ruikt goed.

Et näytä kovin hyvältä. Oletko kipeä?

Je ziet er niet goed uit. Ben je ziek?

Kun on nälkä, kaikki maistuu hyvältä.

Als je honger hebt, smaakt alles goed.

Se ei tuoksu hyvältä, mutta se auttaa minua jäähtymään.

Dit ruikt niet fris, maar het helpt me afkoelen.

Kun valmistamani tempura viilenee, siitä tulee heti lötköä eikä se maistu kovin hyvältä.

Als de tempura die ik maak afkoelt wordt het meteen zacht, en is het niet zo lekker meer.