Translation of "Pysykää" in Dutch

Pysykää yhdessä.

Blijf samen.

- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisina.
- Pysy coolina.
- Pysykää cooleina.

Blijf koel.

- Tatoeba: Lauseen katkelmat pysykää poissa!
- Tatoeba: Sirpaleiset lauseet pysykää poissa!

Tatoeba: vermijd zinsdelen!

- Pysy takanani.
- Pysykää takanani.
- Pysy minun takanani.
- Pysykää minun takanani.

Blijf achter mij.

- Jäitä hattuun.
- Rauhallisesti nyt.
- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisina.
- Pysykää rauhallisena.

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

- Pysy poissa!
- Pysykää poissa!

- Niet betreden.
- Verboden toegang.

- Pysy poissa.
- Pysykää poissa.

Niet betreden.

- Pysy matalana!
- Pysykää matalana!

Blijf liggen!

- Pysy lähellä.
- Pysykää lähellä.

Blijf dichtbij.

- Pysykää hereillä.
- Pysy hereillä.

Blijf wakker.

- Pysy paikallasi.
- Pysykää paikallanne.

- Blijf zitten.
- Blijf staan.

- Pysy kaukana.
- Pysykää kaukana.

Hou afstand.

- Pysy istumassa!
- Pysykää istumassa!

- Blijf zitten!
- Blijf op je plaats zitten!
- Blijf op jullie plaats zitten!
- Blijf op uw plaats zitten!
- Blijft u zitten!

- Pysy valppaana.
- Pysykää valppaina.

- Blijf alert.
- Blijf waakzaam.

- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisena.

Blijf rustig.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Blijf thuis.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

Blijf binnen.

- Pysy positiivisena.
- Pysykää positiivisena.
- Ajattele positiivisesti.

- Blijf positief.
- Blijf optimistisch.

- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Paikallanne!
- Pysykää paikallanne!

Sta stil.

- Pysy luonamme.
- Pysykää luonamme.
- Jää luoksemme.
- Jääkää luoksemme.

Blijf bij ons.

- Jää tänne!
- Jääkää tänne!
- Pysy täällä!
- Pysykää täällä!

Blijf hier!

- Pysy luonani.
- Pysykää luonani.
- Jää luokseni.
- Jääkää luokseni.

Blijf bij mij.

- Pysy täällä.
- Jää tänne.
- Jääkää tänne.
- Pysykää täällä.

Blijf hier.

- Pysy siellä.
- Pysykää siellä.
- Jää sinne.
- Jääkää sinne.

Blijf hier.

- Jääkää tänne luoksemme.
- Jää tänne luoksemme.
- Pysy täällä luonamme.
- Pysykää täällä luonamme.
- Pysy täällä kanssamme.
- Pysykää täällä kanssamme.
- Jää tänne kanssamme.
- Jääkää tänne kanssamme.

Blijf hier bij ons.

- Pysy valppaana.
- Ole hereillä.
- Olkaa hereillä.
- Ole valppaana.
- Olkaa valppaana.
- Pysykää valppaana.

Wees koel.

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Pysykää paikallanne!
- Älkää liikkuko!

- Niet bewegen.
- Geen beweging!
- Niet bewegen!