Translation of "Tosi" in Dutch

Tosi hyvä.

Dat is echt goed.

- Se oli tosi halpa.
- Se oli tosi halpaa.

Het was erg goedkoop.

Tosi matalassa vedessä.

In extreem ondiep water.

Olen tosi suosittu.

Ik ben erg populair.

- Kakkusi on tosi hyvää.
- Sun kakkus on tosi hyvää.

Je taart is heerlijk.

- Hän suuttuu tosi herkästi.
- Hän polttaa hihat tosi herkästi.

Hij wordt gemakkelijk boos.

Tykkään pizzasta tosi paljon.

- Ik hou heel erg van pizza.
- Ik hou echt van pizza.

Se oli tosi vaikeaa.

Het was erg moeilijk.

Tykkään tosi paljon komedioista.

Ik hou van komedies.

Hänen tarinansa on tosi.

Zijn verhaal is waar.

Se oli tosi hassua.

Dat was erg grappig.

Tom on tosi kiva.

Tom is echt heel aardig.

Hän on tosi kiltti.

Hij is erg aardig.

- Todella hyvä!
- Todella hyvää!
- Todella hyvin!
- Oikein hyvä!
- Oikein hyvää!
- Oikein hyvin!
- Tosi hyvä!
- Tosi hyvin!
- Tosi hyvää!

Echt goed!

- Tosi noloo.
- Ihan sika noloo.
- Tosi noloa.
- Minua hävettää kauheasti.
- Hävettää kauheasti.

Ik schaam me dood.

Eilisaamuna ilma oli tosi kylmä.

Het was heel koud gisterochtend.

Sinulla on tosi seksikkäät sääret.

Je hebt erg sexy benen.

Tämä pingviini on tosi söpö.

Deze pinguïn is heel schattig.

Nyt olen tosi vanha mies.

Nu ben ik een oude man.

Minulla on tosi yksinäinen olo.

Ik voel me zo alleen.

- Totta.
- Tosi on.
- Ihan totta.

Klopt.

- Se oli tosi halpa.
- Tuo oli tosi halpa.
- Se oli sikahalpa.
- Tuo oli sikahalpa.

Het was erg goedkoop.

Kuumuus vaivaa yhä. On tosi kuuma.

En het is nog steeds heet. Heet.

- Olet tosi rohkea.
- Olet hyvin urhea.

- U bent erg moedig.
- Je bent heel moedig.

- Olin hirveän hermostunut.
- Olin tosi hermostunut.

- Ik was zo nerveus.
- Ik was zo zenuwachtig.

Kosketapa tätä. Se on tosi pehmeä!

Raak dit eens aan. Het is heel erg zacht hoor.

- Olen tosi väsynyt!
- Olen niin väsynyt!

Ik ben zo moe!

- Rakastan haasteita.
- Tykkään haasteista tosi paljon.

Ik hou van uitdagingen.

Olin tosi väsynyt, joten menin aikaisin nukkumaan.

- Ik was erg moe, dus ik ben vroeg naar bed gegaan.
- Ik was heel moe, dus ik ging vroeg naar bed.

- Mä oon tosi lyhyt.
- Olen todella lyhyt.

Ik ben erg kort.

- Olen todella köyhä.
- Mä oon tosi köyhä.

Ik ben heel arm.

- Se oli kovin pikkuinen.
- Se oli tosi pieni.

Het was heel klein.

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.

- Ik heb het erg druk.
- Ik ben druk bezig.
- Ik heb erg veel te doen.

- Pidän siitä hyvin paljon.
- Tykkään siitä tosi paljon.

Dat vind ik erg leuk.

- Tuo maistuu todella hyvältä.
- Se maistuu tosi hyvältä.

Dit is erg lekker.

- Olen niin yksinäinen.
- Minulla on tosi yksinäinen olo.

Ik voel me zo alleen.

- Se on todella ärsyttävää.
- Se on tosi ärsyttävä.

Het is erg vervelend.

- Oho.
- No miten sattuki.
- No oho.
- Ihanko tosi.

Duidelijk.

Lapsena oli tosi jännää - elää valtavan Atlantin voimien keskellä.

Het was spannend om als kind... ...te leven in de kracht van die enorme Atlantische Oceaan.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

Ik ben zo dik.

- Pidän kovasti elokuvissa käymisestä.
- Tykkään tosi paljon leffassa käymisestä.

- Ik ga graag naar de bioscoop.
- Ik hou ervan om naar de bioscoop te gaan.

Tomin ääni on upea! Se koskettaa tosi syvälle sieluun!

Toms stem is zo sexy! Ik krijg er vlinders in mijn buik van!

- Käyn todella harvoin kirkossa.
- Mä käyn tosi harvoin kirkos.

Ik ga zelden naar de kerk.

- Hänen autonsa on todella siisti.
- Hänen autonsa on tosi siisti.

Zijn auto is echt te gek.

- Tomi nauttii tarinoiden kertomisesta.
- Tomi tykkää tosi paljon kertoa tarinoita.

Tom houdt van verhalen vertellen.

- Tämä ruusu on todella kaunis.
- Tää ruusu on tosi kaunis.

Die roos is heel mooi.

- Tämä verkkosivu on todella hyödyllinen.
- Tämä nettisivu on tosi hyödyllinen.

Deze website is erg nuttig.

- Tunnen todella hyvin sinun isäsi.
- Mä tunnen tosi hyvin sun isän.

- Ik ken jouw vader zeer goed.
- Ik ken je vader heel goed.

- Mä näin eilen tosi mielenkiintosen dokkarin.
- Näin eilen todella mielenkiintoisen dokumentin.

Ik heb gisteren een zeer interessante documentaire gezien.

- Kiitos todella paljon!
- Suurkiitokset!
- Tuhannet kiitokset!
- Paljon kiitoksia!
- Kiitti tosi paljon!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

Het is vandaag ijskoud.

- Hän on todella älykäs, eikö totta?
- Hän on tosi fiksu, vai kuinka?

- Zij is echt slim, niet?
- Zij is intelligent, niet waar?
- Ze is echt intelligent, niet?

- Nyt olen rättiväsynyt.
- Olen nyt todella väsynyt.
- Mä oon nyt tosi väsyny.

Ik ben nu erg moe.

- Minusta se on tosi typerä ajatus.
- Mielestäni se on todella typerä idea.

Ik vind dat een echt dom idee.

- Olen niin lihava.
- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

Ik ben zo dik.

- Tässä kappaleessa on todella tarttuva melodia.
- Täs biisis on tosi tarttuva melodia.

Dit nummer heeft een pakkende melodie.

- Minä olen aivan paksu.
- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

Ik ben erg dik.

- Tämä sivusto on oikein hyödyllinen.
- Tämä verkkosivu on todella hyödyllinen.
- Tämä nettisivu on tosi hyödyllinen.

- Deze website is erg handig.
- Deze website is erg nuttig.

- Tänä talvena on hyvin kylmää.
- Tämän vuoden talvi on tosi kylmä.
- Tänä talvena on todella kylmää.

- De winter dit jaar is heel koud.
- Het is erg koud deze winter.

- Olen hyvin iloinen siitä, että koulu on ohi.
- Olen tosi iloinen siitä, että koulu on ohi.

- Ik ben heel tevreden dat de school gedaan is.
- Ik ben erg blij dat school is afgelopen.

- Se on ihan vitun kuuma.
- Se on tosi helvetin kuuma.
- On ihan vitun kuuma.
- On ihan helvetin kuuma.

Het is teringheet.

- Ootko ihan tosissas?
- Ihanko totta?
- Oletko varma?
- Oletko tosissasi?
- Todellako?
- Oikeesti?
- Ihanko oikeesti?
- Oletko ihan varma?
- Ihanks tosi?
- Ihanks totta?

- Echt?
- Echt waar?

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.
- Kauhea miten kiire minulla on.
- Minulla on niin kiire, että päässä vaan pyörii.

Ik ben zo druk dat mijn hoofd ervan tolt.

- Ootko ihan tosissas?
- Ihanko totta?
- Oletko tosissasi?
- Todellako?
- Ootsä ihan tosissas?
- Oikeesti?
- Ihanko oikeesti?
- Ihanks tosi?
- Oikeasti?
- Ihanks totta?
- Ihan totta?
- Oikeastiko?
- Oikeestiko?
- Ihan oikeesti vai?

- Echt?
- De waarheid?
- Meen je dat echt?
- Echt waar?
- Is dat zo?
- Zit dat zo?
- Meent u dat echt?
- Echt!?
- Serieus!?
- Oh! Serieus?
- Is dat waar?

- Minä olen hyvin surullinen.
- Minä olen todella surullinen.
- Minä olen vallan surullinen.
- Minä olen oikein surullinen.
- Minä olen kauhean surullinen.
- Minä olen hirveän surullinen.
- Minä olen julmetun surullinen.
- Olen hyvin surullinen.
- Olen todella surullinen.
- Olen vallan surullinen.
- Olen oikein surullinen.
- Olen kauhean surullinen.
- Olen hirveän surullinen.
- Olen julmetun surullinen.
- Mä oon tosi surullinen.

Ik ben heel verdrietig.