Translation of "Tulevat" in Arabic

Ihmiset tulevat Nepaliin katsomaan ja

يأتي البشر إلى نيبال لرؤيتها

Serkkuni tulevat muutaman päivän sisällä.

سيأتي أولاد عمي بعد بضعة أيام.

Mutta kokeneemmat urokset tulevat sen tielle.

‫لكن الذكور الخبيرة تعترض طريقه.‬

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Siellä filosofinen muotoilu ratkaisut tulevat sisään.

هذا هو المكان الذي ظهر فيه التصميم الفلسفي اكثر

Päiväsaikaan varjossa olevat eläimet - tulevat usein esiin yöllä.

‫الحيوانات التي كانت تحتمي به من حر النهار،‬ ‫تخرج عادة في الليل.‬

Mutta ne tulevat toimeen keskenään yllättävän hellin elein.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

Pennut aiheuttavat vauhkopaon. Gnuut tulevat suoraan naarasta kohti.

‫تسبب الأشبال هياجًا.‬ ‫يتوجه بسرعة نحوها مباشرة.‬

Vuosittain sadat ihmiset tulevat keräämään näitä syvyyksien aarteita.

‫كل عام، مئات الناس يأتون‬ ‫لجمع هذه الكنوز من الأعماق.‬

Jos sanat tulevat sydämestä, ne menevät sydämeen, jos ne tulevat kielen päältä, ne menevät toisesta korvasta sisään toisesta ulos.

إذا خرجت الكلمة من القلب دخلت في القلب و إذا خرجت من اللسان لم تتجاوز الاذن.

Mutta ne tulevat yhdeksi illaksi kaupunkiin kauden erikoisuutta varten.

‫لكن لليلة واحدة،‬ ‫تذهب إلى البلدة لوجبة موسمية مميزة.‬

Tämän tunnisteen jälkeen tulevat lauseet ovat lauseita, jotka Tatoeba-projektin osallistujat ovat lisänneet.

الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا.