Translation of "Kohtaan" in Arabic

Se oli ystävällinen ihmisiä kohtaan,

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

Että tunnen hellyyttä elämää kohtaan.

تجعلني أشعر برقّة الحياة.

Runoilija ilmaisi palavat tunteensa rakastamaansa naista kohtaan.

عبّر الشاعر عن رغبته الحارقة للمرأة التي أحبها.

Yleisesti ottaean, eliitti on piittaamaton kritiikkiä kohtaan.

بشكل عام، النخبة ليسوا حساسين تجاه النقد.

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?

أين تحس بالألم؟

Pohjanmerellä Saksan sotalaivat aloittavat "ammu ja pakene" -hyökkäyksen Englannin rannikkokaupunkeja kohtaan,

في بحر الشمال، والسفن الحربية الألمانية جبل ل الكر والفر غارة على المدن الساحلية الإنجليزية،

Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.