Translation of "Virtually" in Turkish

It's virtually impossible.

Bu neredeyse imkansız.

The battle was virtually over.

Savaş neredeyse bitti.

So dim, we are virtually blind.

O kadar soluktur ki, biz neredeyse kör oluruz.

Yet the twilight zone is virtually unexplored.

Ancak alacakaranlık bölgesi neredeyse araştırılmıyor.

Up here, in the darkness, it's virtually blind.

Bu yükseklikte, karanlığın içinde resmen kördür.

The temperature is virtually fifty degrees below zero.

Sıcaklık yaklaşık sıfırın altında 50 derece.

Because the previous government had virtually emptied the coffers.

çünkü önceki hükûmet gerçekten hazineyi boşaltmıştı.

Compared to our house, his is virtually a palace.

Bizim evimizle karşılaştırıldığında, onunki neredeyse bir saray.

It's virtually impossible for Tom to pass the exam.

Tom'un sınavı geçmesi neredeyse imkansız.

And the fact that I had done virtually nothing about it

ve bu konuda fiilen hiçbir şey yapmadığım

That is the approach that virtually all professionals have learned by.

Hemen hemen bütün profesyonellerin öğrenme yaklaşımı bu.

Virtually the entire population is infected with one of eight herpes viruses.

Aslında tüm nüfusun sekizde birine herpes virüsleri bulaşmıştır.

If properly garrisoned and supplied, a castle like this was virtually impregnable until

Eğer düzgünce askerlendirilmiş ve ikmal edilmişse, bunun gibi bir kale ateşli silahlar devrine kadar

Next to them there’s SOMALIA, which is, virtually, an anarchy where different tribes

Hemen yanında Somali, anarşinin kemik bulmuş haliydi.Ve değişik kabileler sürekli

Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.

Öğrenme muhtemelen hemen hemen katıldığımız her faaliyette yer alır.

It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us.

Tom'u bizimle gelmesi için ikna etmek gerçekte imkansız olurdu.

In less than three hours of fighting, a whole Roman army is virtually wiped out.

Üç saatten kısa süren muharebede, koca Roma ordusu darma duman oldu.

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Evrimin bilimsel gerçeği o kadar büyük bir çoğunlukla kuruldu ki onu çürütmek neredeyse imkansızdır.