Translation of "Zero" in Turkish

Zero comes before one.

Sıfır birden önce gelir.

It makes zero sense.

Hiçbir anlam ifade etmiyor.

If you say you had zero, you get paid zero francs.

Hiç gelmedi derseniz sıfır frank kazanırsınız.

Thermometers often go below zero.

Termometreler çoğunlukla sıfırın altına iner.

It's thirty degrees below zero.

Hava sıfırın altında otuz derecedir.

It's six degrees below zero.

Sıfırın altında altı derece.

Zero is a special number.

Sıfır özel bir sayıdır.

The temperature's fallen below zero.

Sıcaklık sıfırın altında düşmüş.

- Even today, the temperature is below zero.
- The temperature is below zero today, too.
- Today, too, the temperature is below zero.

Bugün de hava sıcaklığı sıfırın altında.

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

Hava sıcaklığı bugün bile sıfırın altında.

So I invented the zero date.

Ben de sıfır randevu icat ettim.

And Global Zero for nuclear war.

ve dünyada sıfır nükleer savaş gibi.

Respect for other religions is zero!

diğer dinlere saygısı sıfır!

The thermometer went down below zero.

Termometre sıfırın altına düştü.

Nobody got zero in that test.

Hiç kimse o testten sıfır almadı.

Count from 10 down to zero.

Ondan sıfıra kadar geri say.

Water freezes at zero Celsius, right?

Su sıfır santigrat derecede donar, değil mi?

The temperature is below zero today.

Bugün sıcaklık sıfırın altında.

Zero is what comes before one.

Sıfır birden önce gelen şeydir.

It's not a zero-sum game.

Bu bir sıfır toplamlı oyun değil.

We have zero tolerance for bigotry.

Bağnazlık için sıfır toleransımız var.

I thought they left a zero off,

Bir sıfırı eksik yazdıklarını sandım.

Apple is selling zero phones a year.

Apple yılda sıfır telefon satıyor.

The thermometer fell to zero last night.

Termometre dün gece sıfıra düştü.

The thermometer reads three degrees below zero.

Termometre sıfırın altında üç derece olarak okuyor.

The temperature fell below zero last night.

Sıcaklık dün gece sıfırın altına düştü.

This school has a zero tolerance policy.

Bu okulun kuralları çok katı.

It is ten degrees below zero now.

Şimdi sıcaklık sıfırın altında on derece.

The temperature was above zero last week.

Sıcaklık geçen hafta sıfırın üzerindeydi.

The temperature is below zero today, too.

Bugün de hava sıcaklığı sıfırın altında.

This school has a zero-tolerance policy.

Bu okulun bir sıfır tolerans politikası vardır

Tom's school has a zero-tolerance policy.

Tom'un okulunun sıfır tolerans politikası vardır.

Water will freeze at zero Celsius, right?

Su sıfır derecede donar, doğru değil mi?

Absolute zero is the lowest possible temperature.

Mutlak sıfır, mümkün olan en düşük sıcaklıktır.

And now it has close to zero percent.

Şimdi ise bu rakam sıfıra yakın.

The zero date is one drink, one hour.

Sıfır randevu bir içecek ve bir saat demek.

With a Wolf range and Sub-Zero refrigerator ...

çok güzel bir evde yoga dersleriyle

We had to start our business from zero.

İşimize sıfırdan başlamak zorunda kaldık.

It was ten degrees below zero this morning.

Bu sabah sıfırın altında on dereceydi.

The temperature fell to five degrees below zero.

Sıcaklık sıfırın altında beş dereceye düştü.

- Water has zero calories.
- Water has no calories.

Suyun sıfır kalorisi vardır.

The temperature outside is four degrees below zero.

Dışarıda sıcaklık sıfırın altında dört derecedir.

The temperature is virtually fifty degrees below zero.

Sıcaklık yaklaşık sıfırın altında 50 derece.

Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?

Su sıfır derecede donar, değil mi?

The temperature fell five degrees centigrade below zero yesterday.

Sıcaklık dün sıfırın altında beş santigrat dereceye düştü.

Nothing, zero; we don't have a lot of time.

Hiç, sıfır, çok zamanımız yok.

They conducted a series of experiments under zero gravity.

Sıfır yerçekimi altında bir dizi deney gerçekleştirdiler.

- If you divide any number by zero, the result is undefined.
- The result of dividing any number by zero is undefined.

Eğer herhangi bir sayıyı sıfıra bölerseniz, sonuç tanımsızdır.

In my city, the temperature is one degree above zero.

Kentimde sıcaklık sıfırın üzerinde bir derece.

The temperature has been below zero for many days now.

Sıcaklık artık pek çok gün boyunca sıfırın altında oldu.

That you're one tragic incident from going back to ground zero.

sen tekrar sıfır noktasına dönecek olan trajik bir olaysın.

Last night, the temperature went down to ten degrees below zero.

Dün gece, sıcaklık sıfırın altında on dereceye indi.

The football club has a zero tolerance policy on referee abuse.

Futbol kulübünün hakem hatası konusunda sıfır tolerans politikası vardır.

Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Sıfır, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

"Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman."

"Sıfır santigrat derece! Yüksek ateşim var." "Zavallı Bay Snowman."

It was below zero this morning, but I cycled to school.

Bu sabah sıcaklık sıfırın altındaydı ama okula bisikletle gittim.

- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Water freezes at zero degrees Celsius.

- Su 0 santigrat derecede donar.
- Su sıfır santigrat derecede donar.

If you just write a zero in this number's ones' place, it'll be correct.

Bu sayının birler basamağına sıfırı yazarsanız doğru olur.

- The temperature now is minus ten degrees.
- The temperature is currently ten degrees below zero.

Sıcaklık şu anda sıfırın altında on derece.

How small is a differential? What's the smallest number greater than zero? What's twice that number?

Bir diferansiyel ne kadar küçüktür? Sıfırdan büyük en küçük sayı nedir? O sayının iki katı nedir?

- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Water freezes at zero degrees Celsius.
- Water freezes at 0º C.

Su sıfır santigrat derecede donar.

- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Water freezes at zero degrees Celsius.
- Water freezes at 0º C.
- Water freezes at 0° C.

- Su 0 santigrat derecede donar.
- Su sıfır santigrat derecede donar.