Translation of "Verify" in Turkish

Trust, but verify.

Güven, ama kontrol et.

Can you verify that?

- Onu doğrulayabilir misiniz?
- Onu kanıtlayabilir misiniz.

Let me verify that.

Onu doğrulayayım.

I can verify that.

Onu kanıtlayabilirim.

Can anyone verify this?

Herhangi biri bunu doğrulayabilir mi?

Tom should verify that.

Tom onu doğrulamalı.

- Can anyone verify that?
- Can someone check this?
- Can anyone verify this?

Herhangi biri onu doğrulayabilir mi?

You have no way to verify it.

Bunu doğrulamak için bir yolun yok.

We have no way to verify this.

Bunu doğrulamak için hiçbir yöntemimiz yok.

We're going to have to verify this.

Bunu doğrulamak zorunda kalacağız.

- Can you verify that this message came from Tom?
- Can you verify that this message is from Tom?

Bu mesajın Tom'dan geldiğini doğrulayabilir misin?

There's no way Tom can verify the information.

Tom'un bilgiyi doğrulamasının hiçbir yolu yoktur.

The police were able to verify Tom's alibi.

Polis Tom'un mazeretini doğrulayabildi.

I need to verify everything you've told us.

Bize söylediğin her şey doğrulamam gerekiyor.

Tom is going to have to verify this.

Tom bunu doğrulamak zorunda kalacak.

Could you verify that your computer is plugged in?

Bilgisayarınızın prize takılı olduğunu doğrular mısınız?

Can you verify that this message is from Tom?

Bu mesajın Tom'dan olduğunu doğrulayabilir misin?

Tom always checks to verify that no dyes are in any food he buys.

Tom her zaman satın aldığı yiyeceklerde boya maddesi olup olmadığını kontrol eder.