Translation of "Check" in Italian

Check and check.

Doppia spunta!

Clip into this. Okay. Check, check, check!

Mi attacco qui. Ok. Controllo!

Check.

Spunta!

- Check with him.
- Check with her.

- Controlla con lui.
- Controlli con lui.
- Controllate con lui.

- Check it out!
- Check it out.

Verifica!

Let's check.

Controlliamo.

I'll check.

- Controllerò.
- Io controllerò.

Check everyone.

- Controlla tutti.
- Controllate tutti.
- Controlli tutti.

Check around.

- Controlla in giro.
- Controllate in giro.
- Controlli in giro.

Check again.

- Controlla ancora.
- Controllate ancora.
- Controlli ancora.
- Controlla di nuovo.
- Controllate di nuovo.
- Controlli di nuovo.

Check that.

- Controllalo.
- Lo controlli.
- Controllatelo.

We'll check.

Controlleremo.

He'll check.

Controllerà.

- Let's check it out.
- Let's check it.

Controlliamola.

- The check, please.
- Check, please.
- The bill, please.

Il conto, per favore.

- I'll check upstairs.
- I'm going to check upstairs.

- Controllerò di sopra.
- Controllerò al piano di sopra.

- I'll go check.
- I'm going to go check.

- Andrò a controllare.
- Io andrò a controllare.

Check this out!

Guarda qua!

Check it out!

Guarda qua!

Check it out.

Vediamo.

Check this out.

Controlliamo.

Southern Ocean: check.

Oceano antartico, fatto.

Let me check.

- Lasciami controllare.
- Lasciatemi controllare.
- Mi lasci controllare.
- Fammi controllare.
- Mi faccia controllare.
- Fatemi controllare.

Check your pockets.

- Controllati le tasche.
- Si controlli le tasche.
- Controllatevi le tasche.

I'll check again.

- Controllerò ancora.
- Io controllerò ancora.
- Controllerò di nuovo.
- Io controllerò di nuovo.

Let's check it.

- Controlliamolo.
- Controlliamola.

Check Tom's pulse.

- Controlla il battito di Tom.
- Controlli il battito di Tom.
- Controllate il battito di Tom.

Check that out.

- Guardate questo.
- Guardi questo.

Can you check?

- Puoi controllare?
- Può controllare?
- Potete controllare?

Tom will check.

Tom verificherà.

Check with Tom.

- Controlla con Tom.
- Controllate con Tom.
- Controlli con Tom.

We can check.

Possiamo controllare.

We must check.

- Dobbiamo controllare.
- Noi dobbiamo controllare.

Check it now.

- Controllalo ora.
- Controllala ora.
- Lo controlli ora.
- La controlli ora.
- Controllatelo ora.
- Controllatela ora.
- Lo controlli adesso.
- La controlli adesso.
- Controllalo adesso.
- Controllala adesso.
- Controllatelo adesso.
- Controllatela adesso.

Check your dictionary.

- Controlla il tuo dizionario.
- Controlli il suo dizionario.
- Controllate il vostro dizionario.

Check your hat.

- Controlla il tuo cappello.
- Controlli il suo cappello.

Check your inbox.

- Controlla la tua posta in arrivo.
- Controlli la sua posta in arrivo.
- Controllate la vostra posta in arrivo.

Check your list.

- Controlla la tua lista.
- Controlla il tuo elenco.

I'll check in.

Farò il check-in.

Just check it.

- Controllalo e basta.
- Controllala e basta.
- Controllatelo e basta.
- Controllatela e basta.
- Lo controlli e basta.
- La controlli e basta.

Check with them.

- Controlla con loro.
- Controllate con loro.
- Controlli con loro.

Check your order.

- Controlla il tuo ordine.
- Controllate il vostro ordine.
- Controlli il suo ordine.

Check with her.

- Controlla con lei.
- Controllate con lei.
- Controlli con lei.

Check the temperature.

- Controlla la temperatura.
- Controllate la temperatura.
- Controlli la temperatura.

Cash or check?

Contanti o assegni?

- Waiter, the check, please.
- Waiter, the bill please.
- Waiter, the check please.
- Waiter, check please.

- Cameriere, il conto, per favore.
- Cameriere, il conto, per piacere.

Check out this area.

Guarda questa zona.

Yeah, check this out.

Guarda qua.

Check out this guy.

Guarda questo.

Wow, check this out.

Wow, guarda qua.

Look, check this out.

Guarda qua.

Oh, check this out.

Oh, guarda.

Don't just believe, check.

Non fatevi abbindolare, verificate.

Let's check it later.

- Controlliamolo dopo.
- Controlliamola dopo.
- Controlliamolo più tardi.
- Controlliamola più tardi.

Check back next week.

- Controlla di nuovo la settimana prossima.
- Controlli di nuovo la settimana prossima.
- Controllate di nuovo la settimana prossima.

He signed the check.

- Ha firmato l'assegno.
- Firmò l'assegno.

I'll check my schedule.

Controllerò i miei impegni.

Let's check it out.

- Controlliamolo.
- Controlliamola.

I signed the check.

Ho firmato l'assegno.

Can someone check this?

- Qualcuno può controllare questo?
- Qualcuno riesce a controllare questo?

We'll check it out.

- Lo controlleremo.
- Noi lo controlleremo.
- La controlleremo.
- Noi la controlleremo.

I'll check the list.

- Controllerò l'elenco.
- Controllerò la lista.

I'll go and check.

Andrò a controllare.

She signed a check.

- Ha firmato un assegno.
- Lei ha firmato un assegno.
- Firmò un assegno.
- Lei firmò un assegno.

Hold on. I'll check.

Non riattaccate. Verifico.

Tom signed the check.

- Tom ha firmato l'assegno.
- Tom firmò l'assegno.

Let's check with them.

Controlliamo con loro.

Let's check with him.

Controlliamo con lui.

Let's check with her.

Controlliamo con lei.

Check this one out.

Controllatela.

Why don't we check?

Perché non verifichiamo?

Check your tire pressure.

Controlla la pressione degli pneumatici.

- I need to check something out.
- I need to check on something.

- Devo controllare qualcosa.
- Io devo controllare qualcosa.
- Ho bisogno di controllare qualcosa.
- Io ho bisogno di controllare qualcosa.

Let's double-check Plato's date.

Ricontrolliamo le date di Platone.

[Bear] Wow, check this out.

Guarda qua.

Oh look, check this out.

Oh, guarda qua.

Check out this giant tank.

Guarda questo enorme serbatoio.

Oh, check this place out.

Ok, controlliamo il posto.

Wow, check this place out.

Esploriamo questo posto.

Check out alternative news sources.

Controllate nuove fonti alternative.

Check it out there! - Yes.

Dai un'occhiata lì! - Sì.

I'd like to check in.

Vorrei fare il check-in.