Translation of "Check" in French

Check and check.

Check et check !

Clip into this. Okay. Check, check, check!

On s'accroche. On vérifie le tout.

Check.

Check !

This time, I'll check, double-check and check again.

Cette fois ci, je vais vérifier, revérifier et rerevérifier.

- Check it out!
- Check it out.

- Vérifiez !
- Vérifie !

Size check.

Vérification de la taille.

Check, please!

L'addition, s'il vous plait.

I'll check.

Je vérifierai.

Check this.

- Vérifie ça.
- Regarde ça.

Check everyone.

- Vérifiez tout le monde.
- Vérifie tout le monde.

Check again.

Revérifie.

Check that.

- Vérifie ça.
- Regarde ça.
- Vérifiez cela.

We'll check.

Nous vérifierons.

Please check.

- Veuillez vérifier.
- Merci de vérifier.
- Veuillez cocher.

- Check this out.
- Examine this.
- Check that.

- Règle ça.
- Vérifie ça.

- Let's check it out.
- Let's check it.

Contrôlons-la.

- Did you check this?
- Did you check her?

- Avez-vous vérifié ceci ?
- As-tu vérifié ceci ?

- The check, please.
- Check, please.
- The bill, please.

- L'addition s'il vous plaît.
- J'aimerais la note, je vous prie.

- I'll go check.
- I'm going to go check.

J'irai vérifier.

Check this out!

Regardez.

Check it out!

Regardez.

Check it out.

Regardez.

Check this out.

Regardez !

Southern Ocean: check.

L'océan Austral, c'est fait.

Parking check list.

Liste de contrôle du stationnement.

And check runways.

et vérifient les pistes.

Check in, please.

Enregistrez, s'il vous plaît.

The check bounced.

Le chèque était sans provision.

Let me check.

- Laisse-moi vérifier.
- Laissez-moi vérifier.
- Laisse-moi contrôler.
- Laissez-moi contrôler.

Check your pockets.

- Vérifie tes poches !
- Vérifiez vos poches !

I'll check again.

Je revérifierai.

Check that out.

Regardez ça.

Endorse this check.

Endosse ce chèque.

I'll just check.

Je vais juste vérifier.

Check these out.

- Regarde celles-ci !
- Regardez celles-ci !
- Regarde ceux-ci !
- Regardez ceux-ci !

Tom will check.

Tom vérifiera.

We must check.

Il nous faut vérifier.

Check your hat.

Vérifie ton chapeau.

I'll check in.

Je vais vérifier.

Check your order.

Vérifiez votre commande.

Check the price.

Regarde le prix.

- You'd better check this out.
- You'd better check that.

Tu ferais mieux de vérifier ça.

- Waiter, the check, please.
- Waiter, the bill please.
- Waiter, the check please.
- Waiter, check please.

Garçon, l'addition, s'il vous plaît.

- I'll check my schedule.
- I'm going to check my calendar.

Je vais voir mon agenda.

- Check out that woman!
- Check out the woman over there!

Regarde cette femme là !

- I've got to check something out.
- I need to check something out.
- I need to check something.

Je dois vérifier quelque chose.

- I need to check something out.
- I need to check on something.
- I need to check something.

Je dois vérifier quelque chose.

Check out this area.

Regardez-moi

Yeah, check this out.

Regardez !

Check out this guy.

Regardez celui-ci.

Wow, check this out.

Regardez.

Look, check this out.

Regardez un peu !

Oh, check this out.

Regardez !

Don't just believe, check.

Ne croyez pas à tout, vérifiez !

Parking check is completed.

La vérification du stationnement est terminée.

Let's check it later.

Vérifions-ça plus tard.

He signed the check.

Il signa le chèque.

I'll check your vision.

Je vais contrôler votre vue.

Check out that woman!

Regarde cette femme là !

I'll check my schedule.

Je vais voir mon agenda.