Translation of "Texting" in Turkish

- Tom continued texting.
- Tom kept texting.

Tom mesaj yazmaya devam etti.

- Stop texting me.
- Stop texting me!

Bana mesaj atmaktan vazgeç.

- Someone's texting me.
- Someone is texting me.

Biri bana mesaj atıyor.

Tom kept texting.

Tom mesaj yollamaya devam etti.

I'm texting Tom.

Tom'a mesaj yolluyorum.

I'm texting them.

Onlara mesaj atıyorum.

I'm texting him.

Ona mesaj atıyorum.

I'm texting her.

Ona mesaj atıyorum.

I kept texting.

Mesaj yazmaya devam ettim.

I continued texting.

Mesaj yazmaya devam ettim.

Tom is texting Mary.

Tom, Mary'ye mesaj atıyor.

Are you texting Tom?

- Tom'la mesajlaşıyor musun?
- Tom'a mesaj atıyor musun?

Are you texting Mary?

- Mary'ye mi mesaj yazıyorsun?
- Mary'yle mi mesajlaşıyorsun?

Are you texting them?

Onlara mesaj atıyor musun?

Are you texting him?

Ona mesaj atıyor musun?

Are you texting her?

Ona mesaj atıyor musun?

Who were you texting?

Kime mesaj atıyordun?

Fadil was busy texting.

Fadıl mesaj atmakla meşguldü.

Sami stopped texting Layla.

Sami, Leyla'ya mesaj atmayı bıraktı.

Sami was texting Layla.

Sami, Leyla'ya mesaj gönderiyordu.

Sami was texting me.

Sami bana mesaj atıyordu.

Sami was texting someone.

Sami birisine mesaj atıyordu.

Tom has been texting me.

Tom bana mesaj atıyor.

Are you texting your boyfriend?

Erkek arkadaşınla mesajlaşıyor musun?

Are you texting your girlfriend?

Kız arkadaşınla mesajlaşıyor musun?

Who are you texting now?

Şimdi kime mesaj yazıyorsun?

Texting while driving is dangerous.

Araba sürerken mesaj atmak tehlikelidir.

Tom suddenly stopped texting me.

Tom aniden bana mesaj göndermeyi bıraktı.

She suddenly stopped texting me.

- Aniden bana mesaj göndermeyi durdurdu.
- Aniden bana mesaj göndermeyi bıraktı.
- O aniden bana mesaj göndermeyi bıraktı.

Tom is constantly texting me.

Tom sürekli bana mesaj atıyor.

Texting while driving is very dangerous.

Araba sürerken mesaj yazmak çok tehlikelidir.

Fadil was calling and texting Layla.

Fadıl Leyla'yı arıyor ve mesaj atıyordu.

She won't stop calling and texting me.

Beni aramaktan ve bana mesaj atmaktan vazgeçmeyecek.

Tom could see that Mary was texting.

Tom Mary'nin mesaj attığını görebiliyordu.

Texting while crossing the street is dangerous.

- Yoldan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.
- Karşıdan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.

Tom is texting frantically on his phone.

Tom telefonunda çılgınca mesaj atıyor.

Tom asked Mary to stop texting him.

Tom Mary'den ona mesaj göndermeyi kesmesini istedi.

Sami and Layla were texting all night.

Sami ve Leyla bütün gece mesaj atıyorlardı.

The police accused her of texting while driving.

Polis onu araba sürerken mesaj çekmekle suçladı.

Mary stayed up all night texting her friends.

Mary arkadaşlarına mesaj gönderirken bütün gece uyumadı.

Tom stayed up all night texting his friends.

Tom bütün gece arkadaşlarına mesaj göndererek uyumadı.

Sami started texting Layla a few days later.

Sami birkaç gün sonra Leyla'ya mesaj atmaya başladı.

- Mary's phone was confiscated because she was caught texting during class.
- Mary's phone was confiscated because she was caught texting in class.

Ders anında mesajlaşırken yakalandığı için Mary'nin cep telefonuna el konuldu.

"What is Tom doing?" "I think he's texting his friends."

"Tom ne yapıyor?" "Sanırım arkadaşlarına mesaj çekiyor."

Several students in the back of the classroom were texting.

Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci, cep telefonundan mesaj atıyorlardı.

Tom and Mary have been texting each other all morning.

Tom ve Mary bütün sabah birbirlerine mesaj attılar.

The teacher confiscated Tom's phone when she caught him texting in class.

Öğretmen onu sınıfta mesaj yazarken yakaladığında Tom'un telefonuna el koydu.

Mary spends a lot of time on her phone, texting and e-mailing her friends.

Mary arkadaşlarına mesaj atarak ya da e-posta yazarak telefonunda çok zaman harcar.

On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!

İlk buluşmamızda cep telefonunu çıkardı ve birine mesaj yazmaya başladı. Ben buna inanamadım.