Translation of "Pregnancy" in Turkish

Let's do a pregnancy test.

Hadi hamilelik testi yaptıralım.

She took a pregnancy test.

O gebelik testi yaptırdı.

Contraception is cheaper than pregnancy.

Doğum kontrolü, hamilelikten daha ucuzdur.

Birth control is cheaper than pregnancy.

Doğum kontrol hamilelikten daha ucuzdur.

Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.

Prezervatifler gebelik şansını büyük ölçüde azaltır.

The pregnancy left her with stretch marks.

Gebelik onu gerilme izleriyle bıraktı.

I'm in my fifth month of pregnancy.

Hamileliğimin beşinci ayındayım.

Tom didn't tell anyone about Mary's pregnancy.

Tom, Mary'nin hamileliği konusunda kimseye bir şey söylemedi.

It's a pregnancy test and it's positive.

O bir hamilelik testi ve pozitif.

I had an ectopic pregnancy two years ago.

İki yıl önce ektopik gebeliğim vardı.

Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.

Hamilelik sırasında alkol içmek doğum kusurlarına neden olabilir.

Today I am very happy with my pregnancy.

Bugün hamileliğimle çok mutluyum.

Sami and Layla fought constantly about her pregnancy.

Sami ve Leyla sürekli olarak onun hamileliği konusunda kavga ediyorlardı.

Pregnancy exerts a significant biological toll on our bodies.

Hamileliliğin vücudumuzda büyük bir biyolojik götürüsü olur.

I took a pregnancy test, but it was negative.

Ben bir hamilelik testi aldım ama o negatifti.

Obstetrics deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period.

Doğum doktorluğu, gebelik, doğum ve doğum sonrası dönemle ilgilenir.

The news of Mary's pregnancy will soon get around.

Yakında Mary'nin hamilelik haberi yayılır.

Is it safe to eat raw fish during pregnancy?

Hamilelik sırasında çiğ balık yemek güvenli midir?

And to reduce teenage pregnancy when used alongside other methods.

olumlu bir tutum geliştirdiğimizi görüyoruz.

This TV show tackles issues of teenage pregnancy and homosexuality.

Bu TV gösterisi genç gebelik ve eşcinsellik konuları ele almaktadır.

In pregnancy, the first three months are the most critical.

Gebelikte ilk üç ay en kritik dönemdir.

The news of Layla's pregnancy was met with mixed reactions.

Leyla'nın gebeliği haberi karışık tepkilerle karşılandı.

They don't use condoms because they are no longer worried about pregnancy.

Onlar prezervatif kullanmıyorlar çünkü artık hamilelik konusunda endişeli değiller.

Linda made false claims of pregnancy to force Dan to marry her.

Linda Dan'ı onunla evlenmeye zorlamak için asılsız gebelik iddialarında bulundu.

Happily, the rate of unintended pregnancy has fallen in the last few years

Neyse ki istenmeyen gebelik oranı son birkaç yıl içerisinde

Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide.

Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.

Typically, human pregnancy is divided into three trimesters of approximately three months each.

Tipik olarak, insan gebeliği her biri yaklaşık üç aylık üç trimestere ayrılır.

"By the way, what happened with that pregnancy test?" "It came out negative."

"Bu arada, gebelik testinde ne oldu?" "Negatif çıktı."

Drinking alcohol during pregnancy can result in the child being born with foetal alcohol disorder.

Hamilelik sırasında alkol içmek çocuğun fetal alkol bozukluğu ile doğmasına neden olabilir.

One out of 455 women doesn't realize she's pregnant until the twentieth week of pregnancy.

455 kadından bir kadın gebeliğinin yirminci haftasına kadar hamile olduğunu fark etmez.

- How far along are you?
- How many months pregnant are you?
- How many months have you been pregnant?
- How many months along are you in your pregnancy?

Kaç aylık hamilesin?