Translation of "Noises" in Turkish

They heard noises.

Sesler duydular.

What are those noises?

Bu sesler de ne?

I heard strange noises.

Garip sesler duydum.

Tom heard strange noises.

Tom garip sesler duydu.

Noises interfered with my studying.

Gürültü çalışmamı engelledi.

She's frightened by loud noises.

O, yüksek seslerden korkuyor.

Don't make any loud noises.

Hiç gürültü yapmayın.

How are you making those noises?

Bu sesleri nasıl çıkarıyorsun?"

The radio is disturbed by noises.

Radyo sesler tarafından rahatsız edilmektedir.

They are amid the city noises.

Şehir gürültüsünün ortasındalar.

Don't make noises when you eat soup.

Çorbanızı içerken ses çıkartmayınız.

How can you stand all these noises?

Bütün bu gürültülere nasıl katlanabilirsiniz?

The noises are getting on my nerves.

Gürültüler sinirimi bozuyor.

I'm not accustomed to the city noises.

Şehir seslerine alışkın değilim.

The vending machine is making strange noises.

Otomat garip sesler çıkarıyor.

I heard some weird noises last night.

Dün gece bazı garip sesler duydum.

- Tom said he heard noises in the kitchen.
- Tom said that he heard noises in the kitchen.

Tom mutfaktan sesler duyduğunu söyledi.

But loud noises and bright lights are disorientating.

Fakat yüksek sesler ve parlak ışıklar kafa karıştırıcı.

You must not make noises in the classroom.

Sınıfta gürültü yapmamalısınız.

I heard strange noises coming from his bedroom.

Ben yatak odasından gelen garip sesler duydum.

A cacophony is a mixture of grating noises.

Kakofoni ızgara seslerin bir karışımıdır.

The orchestra makes discordant noises when tuning up.

Orkestra akort etme sırasında kulak tırmalayan sesler yapar.

The tennis match was interrupted by loud noises.

Tenis maçı yüksek sesler tarafından kesildi.

You have to put up with all these noises.

- Tüm bu gürültüye katlanmak zorundasın.
- Bütün bu seslere tahammül etmek durumundasın.

Tom heard strange noises coming from the next room.

Tom yan odadan gelen tuhaf sesler duydu.

Oh, that surprised me! Try not to make such loud noises.

- Ah, bu beni şaşırttı! Böyle yüksek sesler yapmamaya çalış.
- Ah, bu beni şaşırttı! Bu kadar gürültü yapmamaya çalış.

Dan has been hearing sexual noises all night long at the hotel.

Dan otelde bütün gece boyunca cinsel sesler duyuyor.

I was alone that night, making noises to trick you, that's all!

Ben o gece yalnızdım, sizi kandırmak için sesler çıkarıyordum, hepsi bu kadar!

I really want to go away, far from the noises of the city.

Şehrin gürültüsünden uzak bir yere çekip gitmeyi çok istiyorum.

- You will soon get accustomed to the noises.
- You'll soon get accustomed to the noise.

Gürültülere yakında alışacaksın.

So I think it notices those little noises, it sees the lights, the TV through the window, pays attention to those things.

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.