Translation of "Fasten" in Turkish

- Fasten your seat belt, please.
- Please fasten seatbelt.

Emniyet kemerini tak, lütfen.

Fasten the gate.

Kapıyı kilitle.

- Please fasten your seat belt.
- Please fasten your seat belts.

Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

Please fasten your seatbelt.

Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

This window won't fasten.

Bu pencere kapanmaz.

Fasten your seat belt.

Emniyet kemerini bağla.

Please fasten your seat belt.

Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

- Buckle your seatbelts.
- Fasten your seatbelts.

Emniyet kemerlerinizi bağlayın.

Fasten the rope to the tree.

İpi ağaca bağla.

- Fasten your seatbelt.
- Buckle your seatbelt.

Emniyet kemerini bağla.

Fasten your seat belt while driving.

Araba sürerken emniyet kemerini bağla.

Tom tried to fasten his seatbelt.

Tom emniyet kemerini takmaya çalıştı.

Fasten your seat belt when you drive.

Araba kullanırken emniyet kemerinizi bağlayın.

She advised him to fasten his seat belt.

O ona emniyet kemerini bağlamasını tavsiye etti.

Check all the loose knots and fasten them tight.

Tüm gevşek düğümleri kontrol edin ve onları sıkı bağlayın.

The driver advised us to fasten our seat belts.

Sürücü bize emniyet kemerlerimizi bağlamamızıı tavsiye etti.

She showed them how to fasten their seat belts.

Emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını onlara gösterdi.

You must fasten your safety belts in a plane.

Bir uçakta emniyet kemerlerini bağlamalısın.

Please fasten your seat belts and prepare for departure.

Lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayın ve kalkış için hazırlanın.

You must fasten your seat belts during take-off.

Uçuş boyunca emniyet kemerlerinizi bağlamış olmalısınız.

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

O, emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını yolculara gösterdi.

After that, Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.

Bundan sonra, Mike Hiroshi'ye emniyet kemerini bağlamasını söyler.

Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.

Lütfen emniyet kemerinizi takınız ve sigara içmekten uzak durunuz.

In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.

Kuzey Amerika'da emniyet kemerinizi bağlamamanız yasaya aykırıdır.

- He tried to fasten his attention on the letter.
- He tried to concentrate on the letter.

Mektuba yoğunlaşmaya çalıştı.

- Please secure your seat belt during takeoff and landing.
- Please fasten your seat belt during takeoff and landing.

Lütfen kalkış ve iniş sırasında emniyet kemerinizi bağlayın.