Translation of "Belts" in Turkish

Seat belts.

Emniyet kemerlerini.

Buckle your seat belts.

Emniyet kemerlerinizi takın.

Drivers should wear seat belts.

Sürücüler emniyet kemerleri takmalılar.

None were wearing seat belts.

Hiçbiri emniyet kemeri takmıyordu.

Seat belts should be banned.

Emniyet kemerleri yasaklanmalıdır.

Seat belts should be mandatory.

Emniyet kemerleri zorunlu olmalıdır.

- Both Tom and Mary were wearing seat belts.
- Tom and Mary were both wearing seat belts.

Hem Tom hem de Mary emniyet kemeri takıyorlardı.

It transmits movement by belts and pulleys.

Bu, kayışlar ve kasnaklar ile hareketi iletir.

People who drive cars should wear seat belts.

Araba kullanan insanlar emniyet kemeri takmalılar.

The driver advised us to fasten our seat belts.

Sürücü bize emniyet kemerlerimizi bağlamamızıı tavsiye etti.

She showed them how to fasten their seat belts.

Emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını onlara gösterdi.

You must fasten your safety belts in a plane.

Bir uçakta emniyet kemerlerini bağlamalısın.

Luckily, both of the drivers were wearing seat belts.

- Allahtan iki şoför de emniyet kemeri takıyordu.
- Bereket versin ki iki şoför de emniyet kemeri takıyordu.

Please fasten your seat belts and prepare for departure.

Lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayın ve kalkış için hazırlanın.

Remain in your seats with your seat belts fastened.

Emniyet kemerleriniz bağlı şekilde koltuklarınızda kalın.

You must fasten your seat belts during take-off.

Uçuş boyunca emniyet kemerlerinizi bağlamış olmalısınız.

We ask to you put on your seat belts!

Kemerlerinizi takmanızı rica ediyoruz!

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

O, emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını yolculara gösterdi.

Small businesses will have to tighten their belts to survive.

Küçük işletmeler ayakta kalmak için kemerlerini sıkacaklar.

Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.

Lütfen emniyet kemerinizi takınız ve sigara içmekten uzak durunuz.

- Please fasten your seat belt.
- Please fasten your seat belts.

Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.

Ev ödemelerimizi yapmak için kemerlerimizi sıkmak zorunda kalacağız.

We'll have to tighten our belts if the economy doesn't pick up soon.

Ekonomi yakında toparlanmazsa kemerlerimizi sıkmak zorunda kalacağız.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

1986'ya kadar İngiltere'nin okullarında, çocukları kemerlerle, değneklerle ve sopalarla cezalandırmak yasaldı.