Translation of "Competition" in Turkish

- It's not a competition.
- It isn't a competition.

Bu bir yarışma değil.

- Competition drives down prices.
- Competition drives prices down.

Rekabet fiyatları indiriyor.

competition is intense.

...yoğun bir rekabet var.

That’s serious competition!

Bu ciddi bir rekabet!

Competition is good.

Rekabet faydalıdır.

You have competition.

Senin yarışman var.

They're your competition.

Onlar senin yarışman.

That's unfair competition.

Bu haksız rekabet.

- It's not really a competition.
- It isn't really a competition.

Bu gerçekten bir yarışma değil.

Dangerous tactics. Competition silenced,

Bu taktikler tehlikeli. Rakibi susturulunca...

He has stiff competition.

Rakipleri çetin.

Tom won the competition.

Tom yarışmayı kazandı.

It's a timed competition.

Bu zamanlanmış bir yarışma.

The competition was fierce.

Kıyasıya bir rekabet vardı.

The competition is stiff.

Bu rekabet katı.

Whatever happened to competition?

- Yarışmaya ne oldu?
- Rekabete ne oldu?

I like the competition.

Ben rekabeti severim.

I missed the competition.

Yarışmayı kaçırdım.

It was a competition.

Bu bir yarışmaydı.

The competition is fierce.

Rekabet had safhada.

I love the competition.

Ben rekabeti severim.

Tom doesn't like competition.

Tom rekabeti sevmez.

She won the competition.

Yarışmayı o kazandı.

This isn't a competition.

Bu bir yarışma değil.

Competition makes you better.

Rekabet sizi daha iyi yapar.

We'll have real competition.

Gerçek bir rekabetimiz olacak.

The competition is terrific.

Rekabet müthiştir.

Tom lives for competition.

Tom yarışma için yaşıyor.

Who won the competition?

Yarışı kim kazandı.

But she also has competition.

Ama rakipleri de var.

The competition has become fierce.

Rekabet şiddetlendi.

We faced some stiff competition.

Biz sert bir rekabetle karşılaştık.

There would be no competition.

Rekabet olmazdı.

What's the competition doing better?

Yarışma neyi daha iyi yapıyor?

A little competition is good.

Biraz rekabet iyidir.

Is competition good for kids?

Rekabet çocuklar için iyi mi?

There's a lot of competition.

Çok fazla rekabet var.

Isn't that how competition works?

Rekabet de böyle değil midir zaten?

We're not afraid of competition.

Rekabetten korkmuyoruz.

Competition is a healthy thing.

Rekabet sağlıklı bir şeydir.

There will be tough competition.

Çetin rekabet olacak.

Tom won the bodybuilding competition.

Tom vücut geliştirme yarışmasını kazandı.

The competition will be intense.

Rekabet yoğun olacak.

The competition was absolutely amazing.

Yarışma kesinlikle inanılmazdı.

Healthy competition is always good.

Sağlıklı rekabet her zaman iyidir.

They were always good competition.

Her zaman iyi bir rekabet vardı.

There's going to be competition.

- Rekabet olacak.
- Yarışma olacak.

Tom may have some competition.

Tom biraz rekabet edebilir.

The competition was very tough.

Yarışma çok zordu.

Is the competition that bad?

Rekabet o kadar kötü mü?

Tom isn't afraid of competition.

Tom rekabetten korkmuyor.

Online competition, so imagine what could happen if Amazon brings its competition to

ötürü zarar gördü. Eğer Amazon rekabeti fiziksel dünyaya da taşırsa

- I hear the competition is tough.
- I hear that the competition is tough.

Yarışmanın zor olduğunu duydum.

Or will the competition stop it?

Ya da rekabet bitecek mi?

We face competition from foreign suppliers.

Yabancı firmalardan kaynaklanan bir rekabetle karşı karşıyayız.

We should probably postpone the competition.

Biz muhtemelen yarışmayı ertelemeliyiz.

Tom won the thumb-wrestling competition.

Tom başparmak güreş yarışmasını kazandı.

Tom took part in the competition.

Tom yarışmaya katıldı.

He was disqualified from the competition.

O, yarışmadan diskalifiye edildi.

Are you worried about the competition?

Yarışma hakkında endişeli misin?

He came first in the competition.

O, yarışmada birinci geldi.

Tom dropped out of the competition.

Tom yarışmadan ayrıldı.

Tom decided to enter the competition.

Tom yarışmaya girmeye karar verdi.

He won gold in the competition.

- O, yarışmada altın kazandı.
- O, yarışmada altın madalya kazandı.

They appreciate competition, they love effective communication.

Rekabeti takdir ederler ve etkili iletişimi severler.

Closing the gap between training and competition

idman ve yarışma arasındaki açığı kapayarak gözler üzerimizdeyken

Competition for the position is very intense.

O makam için rekabet çok yoğun.

Congratulations on coming first in the competition.

Yarışmada birinci geldiğin için tebrikler.

He participated in the horse dressage competition.

At koşum bağlama yarışmasına katıldı.

I hear the competition is pretty fierce.

Yarışmanın oldukça sert olduğunu duydum.

There are fifty participants in the competition.

Yarışmada elli gönüllü var.

Mary represented her team in the competition.

Mary yarışmada takımını temsil etti.

He was lucky and won the competition.

O şanslıydı ve yarışmayı kazandı.

Tom won the International Chopin Piano Competition.

Tom Uluslararası Chopin Piyano Yarışması'nı kazandı.

Tom came in first in the competition.

Tom yarışmada birinci geldi.

There's a lot of competition in business.

İşte çok rekabet var.

The competition is getting tougher and tougher.

Rekabet gittikçe daha sert oluyor.

We won prizes in the spelling competition.

Biz yazım yarışmasında ödüller kazandık.

They won prizes in the spelling competition.

Onlar yazım yarışmasında ödüller kazandılar.

That new company could flatten the competition.

O yeni şirket rekabeti yumuşatabilir.

We have a lot of competition now.

Şu anda çok rekabetimiz var.

He wanted to participate in the competition.

Yarışmaya katılmak istedi.

She won a prize in the competition.

Yarışmada ödül kazandı.

- Tom is planning on entering the competition, right?
- Tom is planning on entering the competition, isn't he?

Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?

Is I honestly do not believe in competition.

dürüstçe söyleyeyim, rekabete inanmıyorum.

Well, there's actually competition here for competitive victimhood

Eğer oynamak istediğiniz oyun buysa burada gerçekten de bir yarış,

Our company failed to survive against cutthroat competition.

Firmamız kıyasıya rekabete karşı hayatta kalmakta başarısız oldu.

He got a prize for winning the competition.

O, yarışmayı kazandığı için bir ödül aldı.

I am joining the piano competition this February.

Bu şubat ayında bir piyano yarışmasına katılıyorum.

Tom won a prize in the spelling competition.

Tom yazım yarışmasında bir ödül kazandı.

Competition is neither good nor evil in itself.

Yarışma aslında ne iyi ne de kötü.

You're going to come up against fierce competition.

Sıkı bir rekabetle karşılaşacaksın.

Tom is planning on entering the competition, right?

Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?

I won a prize in the spelling competition.

Yazım yarışmasında bir ödül kazandım.

He won a prize in the spelling competition.

O, yazım yarışmasında bir ödül kazandı.

She won a prize in the spelling competition.

O, yazım yarışmasında bir ödül kazandı.

Mary won a prize in the spelling competition.

Mary yazım yarışmasında bir ödül kazandı.

I'm not used to this kind of competition.

Bu tür rekabete alışkın değilim.