Translation of "Really" in German

I’m really, really, really, really, really I’m really, really, really bad."

Ich bin wirklich, wirklich, wirklich, ich bin wirklich, wirklich schlecht."

Really, really hard.

Sehr schwierig.

"Really?" "Yes, really."

„Wirklich?“ „Ja, wirklich.“

- Oh! Really?
- Oh, really?

Ach, wirklich?

I'm really, really excited.

Ich bin aufs höchste aufgeregt!

It's really, really strange.

Das ist wirklich überaus seltsam.

Really?

- Wirklich?
- Die Wahrheit?

"Really?"

"Wirklich?"

Really?

Wirklich?

Really!

Wirklich!

really, really sweet and engaged,

sie sind süß und engagiert,

- Really?
- Oh! Really?
- Oh! Seriously?

Oh! Ernsthaft?

I really, really want this.

Das will ich unbedingt haben!

- That's really sad.
- It's really sad.
- This is really sad.

- Das ist echt traurig.
- Das ist wirklich traurig.

Not really-- not really following me.

Sie folgt mir nicht wirklich.

But they really, really bother me,

Aber sie stören mich,

- I'm really hungry.
- I'm really hungry!

Ich habe großen Hunger.

- I'm really sorry!
- I'm really sorry.

Das tut mir wirklich leid!

- That's really great!
- That's really great.

Das ist wirklich großartig!

- That's really good.
- That's really good!

Das ist wirklich gut.

- It's really bad.
- That's really bad.

Das ist echt schlimm.

- You're really lucky.
- You're really lucky!

- Du hast großes Glück.
- Du hast wirklich Glück.
- Sie haben wirklich Glück.

- You're really gifted.
- They're really gifted.

Sie sind wirklich begabt.

- Everybody's really happy.
- Everyone's really happy.

- Alle sind sehr glücklich.
- Alle sind sehr zufrieden.

- You're really incredible.
- They're really incredible.

Sie sind echt unglaublich.

- It doesn't really matter.
- It really doesn't matter.
- This, really, isn't important.
- That doesn't matter, really.

Es macht nun wirklich keinen Unterschied.

- She's really pretty.
- That's really beautiful.
- She's really good looking.
- It's really beautiful.
- It really is nice.
- That is indeed beautiful.

Sie ist wirklich hübsch.

Rageful, really --

voller Wut,

- Really? - Yeah.

- Echt? - Ja.

Then really:

Dann so richtig:

Yes, really!

Ja, wirklich!

Oh! Really?

Oh! Wirklich?

Really? Why?

- Wirklich? Warum?
- Wirklich? Wieso?
- Echt? Warum?

- Indeed!
- Really!

Wirklich!

Guys... really?

Leute... ernsthaft?

Not really.

Eigentlich nicht.

Really good!

Sehr gut!

It is really, really difficult to perceive.

Es ist wirklich sehr, sehr schwer wahrzunehmen.

- Oh, have you?
- Oh! Really?
- Oh, really?

Ach, wirklich?

- This is really weird.
- That's really weird.

Echt komisch.

- I really am busy.
- I'm really busy.

Ich bin wirklich beschäftigt.

- You are really crazy.
- You're really crazy.

Du hast echt einen Schaden.

- That's really weird.
- This is really crazy.

Das ist wirklich verrückt.

- I was really depressed.
- I'm really depressed.

Ich war wirklich niedergeschlagen.

- You are really talented.
- You're really talented.

Du hast wirklich Talent.

- So who really cares?
- Who really cares?

Wen kümmert das wirklich?

- You're really smart.
- You are really smart.

Du bist wirklich klug.

- That's really interesting.
- This is really interesting.

Das ist wirklich interessant.

- That's really interesting.
- That is really interesting.

Das ist wirklich interessant.

- That's really sad.
- This is really sad.

Das ist echt traurig.

- It's really beautiful.
- This is really beautiful.

Das ist wirklich schön.

- I am really sorry.
- I'm really sorry!

Es tut mir wirklich leid.

- Tom is really kind.
- Tom's really kind.

Tom ist echt süß.

- Tom is really clever.
- Tom is really smart.
- Tom is really intelligent.

Tom ist sehr intelligent.

- I really miss it.
- I really miss him.
- I really miss her.

Ich vermisse sie sehr.

- I've really missed you.
- I really have missed you.
- I really missed you.

- Ich habe dich wirklich vermisst.
- Ihr habt mir echt gefehlt.

- I am really into soccer.
- I'm really into football.
- I'm really into soccer.

- Ich interessiere mich sehr für Fußball.
- Ich interessiere mich sehr für American Football.

- Is it really true?
- Is it really true?!

- Ist es also wahr?
- Ist es wirklich wahr?

- Is it really possible?
- Is that really possible?

Kann das wirklich sein?

- He seemed really nervous.
- She seemed really nervous.

Sie schien wirklich nervös zu sein.

- He was really impressed.
- She was really impressed.

Er war wirklich beeindruckt.

- I don't really know.
- I really don't know.

Ehrlich gesagt weiß ich es nicht.

- I really like him!
- I really like him.

Ich mag ihn wirklich.

- My head really aches.
- My head really hurts.

- Ich habe schlimme Kopfschmerzen.
- Mir schmerzt der Kopf entsetzlich.

- Is it really you?
- Is that really you?

- Bist du es wirklich?
- Sind Sie es wirklich?

- Does it really matter?
- Is that really important?

Ist das wirklich wichtig?

- I really like Mary.
- I really love Mary.

Ich habe die Maria sehr gern.

- It tastes really good.
- It really tastes good.

- Es schmeckt wirklich gut.
- Das ist wirklich sehr lecker.

- I really need it.
- I really need this.

Ich brauche es wirklich.

- You're really pretty too.
- You're really pretty, too.

Du bist auch sehr hübsch.

- Tom sounds really upset.
- Tom really sounds upset.

Tom klingt sehr verärgert.

- It doesn't really matter.
- That doesn't really matter.

Das ist eigentlich egal.

- I'm really not busy.
- I'm not really busy.

Ich bin wirklich nicht beschäftigt.

- Are you really OK?
- Are you really okay?

Geht es dir wirklich gut?