Translation of "Beard" in Turkish

Where's the beard?

Sakal nerede?

- Tom has a beard now.
- Tom now has a beard.

Tom'un şimdi sakalı var.

He has a beard.

- Onun bir sakalı var.
- Sakalı var.

My beard grows quickly.

Sakalım çabuk büyüyor.

I blame your beard.

Sakalını suçluyorum.

Tom trimmed his beard.

Tom sakalını kesti.

Tom stroked his beard.

- Tom kendi sakalını okşadı.
- Tom sakalını sıvazladı.

Tom has a beard.

Tom'un sakalı var.

I like your beard.

Sakalını seviyorum.

Tom grew a beard.

Tom sakal bıraktı.

I love your beard.

Ben sakalınızı seviyorum.

I have a beard.

Bir sakalım var.

I've grown a beard.

Ben sakal bıraktım.

I'm growing a beard.

Sakal bırakıyorum.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Sakal filozof yapmaz.

Tom is shaving his beard.

Tom sakalını tıraş ediyor.

I cannot shave my beard.

- Ben sakalımı tıraş edemem.
- Ben sakal tıraşı olamam.

Does Tom have a beard?

Tom'un sakalı var mı?

He's got a thick beard.

Onun gür bir sakalı var.

I'm growing a beard again.

Tekrar sakal bırakıyorum.

Can I touch your beard?

Sakalına dokunabilir miyim?

He has a full beard.

Onun tam bir sakalı var.

Tom has a full beard.

Tom'un tam sakalı var.

Tom has grown a beard.

Tom sakal bıraktı.

Tom has an amazing beard.

Tom'un inanılmaz bir sakalı var.

Tom has a thick beard.

Tom'un sakalı gür.

Tom has a scraggly beard.

Tom'un düzensiz bir sakalı var.

Tom removed his fake beard.

Tom sahte sakalını çıkardı.

Tom has braided his beard.

Tom sakalını ördü.

Tom grew a long beard.

Tom uzun bir sakal bıraktı.

Are you growing a beard?

Sakal mı bırakıyorsun?

Tom has a long beard.

Tom'un uzun bir sakalı var.

You have a fine beard.

Senin güzel bir sakalın var.

Tom is growing a beard.

Tom sakal uzatıyor.

I have a beard now.

Şimdi bir sakalım var.

I've never had a beard.

Ben hiç sakal bırakmadım.

Sami wore an artificial beard.

Sami yapay sakal takmıştı.

I don't have a beard.

Benim sakalım yok.

I am shaving off my beard.

Ben sakalımı tıraş ediyorum.

Have you ever grown a beard?

Hiç sakal bıraktın mı?

Have you ever shaved your beard?

- Hiç sakalını tıraş ettin mi?
- Hiç sakal tıraşı oldun mu?

My son has a black beard.

Oğlumun siyah bir sakalı var.

My father has a red beard.

Babamın kırmızı bir sakalı var.

Tom is growing a beard again.

Tom yine sakal büyütüyor.

He has a very dense beard.

Onun çok yoğun bir sakalı var.

Tom yanked off John's fake beard.

Tom John'un takma sakalını çekti.

Tom has a nice-looking beard.

Tom'un güzel görünen bir sakalı var.

That's a fake beard, isn't it?

O takma sakal, değil mi?

His beard was thick and red.

Onun sakalı kalın ve kırmızıydı.

I shave my beard every morning.

Ben her sabah sakalımı tıraş ederim.

Dan didn't even shave his beard.

Dan sakalını bile tıraş etmedi.

Tom still can't grow a beard.

Tom hala bir sakal bırakamıyor.

Tom has a very long beard.

Tom'un çok uzun bir sakalı var.

I grew a beard last summer.

Geçen yaz sakal bıraktım.

I still can't grow a beard.

Ben hâlâ sakal bırakamıyorum.

Why don't you grow a beard?

Neden sakal uzatmıyorsun?

Does Tom still have a beard?

Tom hâlâ bir sakalı var mı?

Tom has started growing a beard.

Tom sakal bırakmaya başladı.

Tom grew a beard and mustache.

Tom sakal ve bıyık bıraktı.

He knows how to shave his beard.

O, sakalını nasıl tıraş edeceğini biliyor.

He trimmed his beard for the wedding.

O, düğün için sakalını kesti.

I think you should grow a beard.

Bence sakal bırakmalısın.

Why did you shave off your beard?

Neden sakalını tıraş ettin?

Tom is the guy with the beard.

Tom sakallı adam.

Tom trimmed his beard for the wedding.

Tom düğün için sakalını düzeltti.

The guy with a beard is Tom.

Sakallı adam Tom'dur.

Are you trying to grow a beard?

- Sakal mı bırakmaya çalışıyorsun?
- Sakal bırakmaya mı çalışıyorsun?

How long have you had a beard?

Ne kadar süredir bir sakala sahipsin?

There is a crumb in his beard.

Onun sakalında bir kırıntı var.

The old man stroked his beard thoughtfully.

Yaşlı adam nazik bir şekilde sakalını sıvazladı.

I really like you with a beard.

Ben seni gerçekten sakallı seviyorum.

Tom is the one with the beard.

Tom sakallı biri.

What do you think of Tom's beard?

Tom'un sakalı ile ilgili ne düşünüyorsun?

Tom grew a beard over the summer.

Tom Yaz boyunca sakal uzattı.

Shaving doesn't make your beard grow faster.

Tıraş olmak sakalınızı daha hızlı büyütmez.

I grew a beard over the summer.

Yaz boyunca sakalımı uzattım.

Neither Tom nor John has a beard.

Ne Tom'un ne de John'un sakalı var.

Tom has a longer beard than John.

Tom'un John'dan daha uzun bir sakalı var.

Tom is growing a beard, isn't he?

Tom sakalını büyütüyor, değil mi?

- I think Tom looks better with a beard.
- I think that Tom looks better with a beard.

Tom'un sakal ile daha iyi göründüğünü düşünüyorum.

- I think Tom looks better without a beard.
- I think that Tom looks better without a beard.

Bence Tom sakalsız daha iyi görünüyor.

Santa Claus: red suit, white trim, beard, famous -

kırmızı takımı, beyaz sakalıyla meşhur Noel Baba -

An old man has a long gray beard.

Yaşlı adamın uzun gri sakalı var.

I cannot grow a beard in the army.

Ben orduda sakal bırakamam.

Tom has a longer beard than John does.

Tom'un John'unkinden daha uzun sakalı var.

I know that German with a long beard.

- Uzun sakallı o Alman'ı tanıyorum.
- Uzun sakallı o Alman'ı biliyorum.
- O uzun sakallı Alman'ı tanıyorum.
- O uzun sakallı Alman'ı biliyorum.

Although he's young, he has a grey beard.

- Genç olmasına rağmen beyaz bir sakalı var.
- Genç olmasına rağmen sakalı beyaz.

He grew a beard to look more mature.

Daha olgun görünmek için sakal uzattı.

I think you'd look distinguished with a beard.

Bir sakalla mükemmel görüneceğini düşünüyorum.

Tom has his beard trimmed by a barber.

Tom sakalını bir berbere düzelttirdi.

Tom grew his beard so he'd look older.

Tom sakalını uzatmış, bu yüzden daha yaşlı görünüyor.

Mary asked Tom to shave off his beard.

Mary Tom'un sakalını kesmesini istedi.

Tom grew a beard over the summer break.

Tom yaz tatili boyunca sakal bıraktı.

The old man's beard was long and thin.

Yaşlı adamın sakalı uzun ve inceydi.

Tom has been growing a beard all summer.

Tom, bütün yaz sakal uzatmaktadır.

Loosing hair on your head? Grow a beard.

Saçın mı dökülüyor? Sakal bırak.

His beard made him look older by ten years.

Sakalı onu on sene daha yaşlı gösteriyordu.

When was the last time you shaved your beard?

- Sakalını en son ne zaman tıraş ettin?
- Sakalını en son ne zaman kestin?