Translation of "Balkans" in Turkish

For future campaigns in the Balkans.

Balkanlardan gelecek saldırılar için ek gelir kaynağı ve insan gücü demekti.

Ottoman authority in the Balkans would disintegrate.

bilerek batıya dönüş hazırlığı için Anadolu'ya yürümeyi reddetti.

Legends of vampires flourish in the Balkans.

Vampir efsaneleri Balkanlar'da gelişir.

And once known as "the Balkans of Asia,"

Eskiden "Asya'nın Balkanları'' olarak bilinen Güneydoğu Asya

And secure the Ottoman position in the Balkans.

Serre'de vasallarını toplayan Avrupalı ​​hükümdarların saldırısına da yol açacaktı.

Many migrants travel from Greece, through the Balkans, to Western Europe.

- Birçok göçmen Balkanlar üzerinden Yunanistan'dan Batı Avrupa'ya seyahat ediyor.
- Birçok göçmen, Yunanistan ve Balkanlar üzerinden Batı Avrupa'ya yolculuk ediyor.

A war that began in the Balkans has engulfed much of the world.

Balkanlarda başlayan savaş tüm dünyayı sarmaladı.

Forays into Europe reached all the way into Poland, Hungary and the Balkans, while the

Avrupanın içlerine doğru akınları;Polonya,Macaristan ve balkanlara kadar ulaştı.