Translation of "Travel" in Turkish

- I travel often.
- I often travel.

Sık sık seyahat ederim.

- I wanna travel.
- I want to travel.

Ben yolculuk etmek istiyorum.

- Tom loved to travel.
- Tom liked to travel.

Tom seyahat etmeyi sevdi.

Travel the world!

Dünyayı dolaş!

I travel frequently.

Sık sık seyahat ederim.

We travel light.

Az eşyayla seyahat ederiz.

I travel light.

Az bagajla seyahat ederim.

Let's travel together.

Birlikte seyahat edelim.

Do you travel?

- Seyahat eder misin?
- Seyahat mi ediyorsun?

We'll travel together.

Birlikte seyahat edeceğiz.

Air travel is fast; sea travel is, however, restful.

Hava seyahati hızlı ancak deniz seyahati huzurlu.

- Do you travel a lot?
- Do you travel much?

Çok seyahat eder misin?

When I travel, I prefer to travel by air.

Seyahat edersem, hava yoluyla seyahat etmeyi tercih ederim.

- We have to travel together.
- We should travel together.

Birlikte seyahat etmeliyiz.

These travel restrictions, detentions

Bu seyahat uyarıları, alıkonulmalar

Time travel is possible!

zaman yolculuğu mümkün!

So travel in time

Yani zamanda yolculuk

I want to travel.

Seyehat etmek istiyorum.

He likes air travel.

O hava seyahatini seviyor.

He hates air travel.

O hava yolculuğundan nefret ediyor.

I need to travel.

Seyahat etmeye ihtiyacım var.

Wolves travel in packs.

Kurtlar sürüler halinde dolaşırlar.

She wanted to travel.

O seyahat etmek istedi.

It's fun to travel.

Seyahat etmek eğlencelidir.

Will you travel alone?

Yalnız seyahat edecekmisin?

He loved to travel.

O seyahat etmeyi severdi.

We can travel together.

Beraber seyahat edebiliriz.

Tom wanted to travel.

Tom seyahat etmek istiyordu.

I travel a lot.

Ben çok seyahat ederim.

Is time travel possible?

Zaman yolculuğu mümkün mü?

I hate to travel.

Ben seyahat etmekten nefret ediyorum.

I never travel alone.

Asla yalnız seyahat etmem.

Time travel is impossible.

Zaman yolculuğu mümkün değildir.

Time travel is possible.

Zamanda yolculuk mümkündür.

Do you travel often?

Sık sık seyahat eder misiniz?

Space travel is dangerous.

Uzay seyahati tehlikelidir.

When can I travel?

Ne zaman seyahat edebilirim?

I love to travel.

Seyahat etmeyi severim.

Travel agencies' profits soared.

Seyahat acentelerinin karları hızla arttı.

Tom hates air travel.

Tom hava yolculuğundan nefret eder.

Tom liked to travel.

Tom seyahat etmeyi sevdi.

Tláloc likes to travel.

Tlaloc seyahat etmeyi sever.

Travel broadens your mind.

Seyahat aklınızı genişletir.

I liked to travel.

Ben seyahat etmekten hoşlandım.

Sami liked to travel.

Sami seyahat etmekten hoşlandı.

We didn't travel together.

Birlikte seyahat etmedik.

We often travel together.

Sık sık birlikte seyahat ederiz.

We could travel together.

Birlikte seyahat edebiliriz.

I expected to travel.

Seyahat etmeyi umuyordum.

We like to travel.

- Seyahat etmekten hoşlanıyoruz.
- Gezmekten hoşlanıyoruz.

Do you travel much?

Çok seyahat eder misin?

Tom likes to travel.

Tom seyahat etmekten hoşlanır.

Tom loves to travel.

Tom seyahat etmeyi seviyor.

Does Tom travel much?

- Tom çok seyahate çıkar mı?
- Tom çok seyahat eder mı?

Who's your travel agent?

- Seyahat danışmanın kim?
- Seyahat acentan ne?

- Where's the nearest travel agency?
- Where is the closest travel agency?

En yakın seyahat acentesi nerededir?

- I would like to travel alone.
- I'd like to travel alone.

Ben yalnız seyahat etmek istiyorum.

- Tom likes to travel alone.
- Tom likes to travel by himself.

Tom tek başına seyahat etmeyi sever.

- I like to travel by myself.
- I like to travel alone.

Yalnız seyahat etmeyi severim.

If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.

Eğer seyahat sigortasını göze alamıyorsanız öyleyse seyahat yapmayı göze alamazsınız.

And I travel a lot

Sık seyahat ediyorum ki

Never preferred airplane travel again

bir daha asla uçak yolculuğunu tercih etmedi

So is time travel possible?

Peki zaman yolculuğu mümkün mü?

He likes to travel abroad.

O yurt dışında seyahat etmeyi sever.

Volcanic ash disrupted air travel.

Volkanik kül, hava ulaşımını kesintiye uğrattı.

Do you like to travel?

Seyahat etmekten hoşlanır mısınız.

He likes to travel alone.

O tek başına seyahat etmeyi sever.

Let's ask a travel agent.

Bir seyahat acentesine soralım.

Anyone knows this travel agency?

Bu seyahat acentesini hiç kimse biliyor mu?

I like to travel alone.

Yalnız seyahat etmeyi severim.

I travel almost every day.

Ben hemen hemen her gün gezerim.

I love to travel abroad.

Yurt dışına seyahat etmeyi severim.

Tom really wanted to travel.

Tom gerçekten seyahat etmek istiyordu.

Do you have travel insurance?

Seyahat sigortan var mı?

My father used to travel.

Babam seyahat ederdi.

I want to travel alone.

Ben yalnız seyahat etmek istiyorum.

I'm going to travel tomorrow.

Yarın seyahat edeceğim.

Many people like to travel.

- Birçok insan seyahat etmeyi sever.
- Çoğu insan seyahat etmeyi sever.

Is air travel becoming dangerous?

Hava yolculuğu tehlikeli oluyor mu?

I prefer to travel alone.

Yalnız seyahat etmeyi tercih ederim.

Do you usually travel alone?

Genellikle yalnız mı yolculuk edersin?

Did Tom travel last year?

- Geçen yıl Tom seyahat etti mi?
- Tom geçen yıl seyahat etti mi?

I don't have travel insurance.

Seyahat sigortam yok.

I cannot travel by plane.

Uçakla yolculuk edemem.

How often do you travel?

Ne sıklıkla seyahat edersin?

Didn't he travel to Italy?

İtalya'ya gitmiyor muydu?

Do you often travel abroad?

Sık sık yurtdışına çıkar mısın?

William McKinley refused to travel.

William McKinley seyahat etmeyi reddetti.