Translation of "Assembly" in Turkish

Read the assembly instructions carefully.

Montaj talimatlarını dikkatlice okuyun.

Where is the assembly point?

Toplanma noktası nerede?

I took part in the assembly.

Ben toplantıya katıldım.

She took part in the assembly.

O, toplantıda yer aldı.

He never goes to an assembly.

O asla toplantıya gitmez.

Tom is at the general assembly.

Tom genel kurulda.

Tom works on an assembly line.

Tom montaj hattında çalışıyor.

A law is passed from the assembly

meclisten bir yasa çıkartılıyor

He built them on an assembly line.

Onları montaj bandı üstünde yaptı.

A President of the United Nations General Assembly,

Bir Birleşmiş Milletler Genel Kurulu Başkanı,

The assembly voted to protest against any nuclear armament.

Meclis herhangi bir nükleer silahlanmaya karşı protesto etmek için oy kullandı.

Tom's fingers got smashed while working on the assembly line.

Montaj hattı üzerinde çalışırken, Tom'un parmakları mahvoldu.

His fingers got smashed while working on the assembly line.

Montaj hattında çalışırken parmakları ezildi.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Her şahıs saldırısız toplanma ve dernek kurma ve derneğe katılma serbestisine maliktir.

After most Venezuelans voted yes, they elected a new National Constituent Assembly.

Venezüellalıların çoğu evet oyu verince yeni bir Ulusal Kurucu Meclis seçimi yapıldı

The improvements we've made on the assembly line could eventually lower prices.

Montaj bandında yaptığımız iyileştirmeler sonunda fiyatları düşürebilir.

Henry Ford, when he began to use assembly lines to mass produce cars.

Henry Ford, kitleye otomobil üretmek için montaj hatlarını kullanmaya başladı.

Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.

Katılımcı olmaması nedeniyle, genel kurulu ertelemek zorundayım.

He first called for a referendum to propose the election of the assembly.

ilk olarak meclis seçimi için referandum çağrısında bulunmuştu

But Maduro’s assembly, filled with loyalists, convened anyway and it swiftly removed attorney

Ama Maduro'nun yandaşlarıyla dolu meclisi buna rağmen toplandı

The assembly is really easy because most of the parts just snap into place.

Parçaların çoğu yerine oturduğu için montaj gerçekten kolaydı.

2016 was declared the International Year of Pulses by the United Nations General Assembly.

2016 birleşmiş milletler genel kurulu tarafından uluslararası bakliyat yılı ilan edildi.

With Maduro's recent vote, Venezuelans didn’t have a say in whether the assembly should exist.

Maduro'nun bu oylamasında, Venezüellalılar meclisin var olup olmaması hakkında bir söz sahibi değildi

China has to move from an assembly-copying-manufacturing economy to a knowledge-services-innovation economy.

Çin bir bir montaj kopyalama imalat ekonomisinden bir bilgi-hizmet-inovasyon ekonomisine hareket etmek zorundadır.

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

2016 yılının Mart ayında mahkeme, muhalefet liderliğindeki Ulusal Meclisi haklarını geçersiz kıldı