Translation of "Afternoon" in Turkish

- Good afternoon.
- Good afternoon!

- İyi günler.
- Tünaydın.

- Good afternoon, everyone.
- Good afternoon everybody!

Herkese iyi günler.

- Good afternoon.
- Good day!
- Good afternoon!

Merhaba!

Good afternoon.

Tünaydın.

Can you come this afternoon or tomorrow afternoon?

Bu öğleden sonra ya da yarın öğleden sonra gelebilir misin?

- She died yesterday afternoon.
- She passed away yesterday afternoon.

O dün öğleden sonra vefat etti.

- I am free this afternoon.
- I'm free this afternoon.

Bu öğleden sonra boşum.

- Good afternoon.
- Good day.
- Hello.
- Good morning.
- Good afternoon!

Günaydın!

- It may rain this afternoon.
- It might rain this afternoon.

Bu öğleden sonra yağmur yağabilir.

Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?

Bugün veya yarın öğleden sonra size gelebilir miyim?

- Tom might come tomorrow afternoon.
- Tom may come tomorrow afternoon.

Tom yarın öğleden sonra gelebilir.

I begin this afternoon.

Bu öğleden sonra başlıyorum.

We leave tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra ayrılırız.

See you tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra görüşürüz.

Call me tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra beni ara.

Let's go tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra gidelim.

We're leaving this afternoon.

Bu öğleden sonra ayrılıyoruz.

Not until tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonraya kadar değil.

- Good afternoon.
- Good day!

- Selam.
- İyi günler.

Let's meet this afternoon.

Bu öğleden sonra buluşalım.

I leave this afternoon.

Bu öğleden sonra gidiyorum.

Not before tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra öncesinde değil.

It rained yesterday afternoon.

Dün öğleden sonra yağmur yağdı.

We'll go this afternoon.

Bu öğleden sonra gideceğiz.

She died yesterday afternoon.

O, dün öğleden sonra öldü.

We'll start this afternoon.

Bu öğleden sonra başlayacağız.

I'm leaving tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra gidiyorum.

I arrived this afternoon.

Bu öğleden sonra geldim.

Tom died Monday afternoon.

Tom, pazartesi öğleden sonra öldü.

It rained this afternoon.

Bu öğleden sonra yağmur yağdı.

Call me this afternoon.

Bu öğleden sonra beni ara.

Good afternoon, Professor Pérez.

- İyi günler Profesör Perez.
- İyi günler Perez Hoca'm.

How was your afternoon?

Öğleden sonran nasıldı?

Tom died yesterday afternoon.

Tom dün öğleden sonra öldü.

I played all afternoon.

Bütün öğleden sonra oynadım.

Tom slept all afternoon.

Tom bütün öğleden sonra uyudu.

This afternoon, I'll rest.

Bu öğleden sonra dinleneceğim.

It rained all afternoon.

Öğleden sonra hep yağmur yağdı.

- I will call you tomorrow afternoon.
- I'll call you tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra seni arayacağım.

- Where have you been all afternoon?
- Where've you been all afternoon?

Bütün öğleden sonra neredeydin?

- We are playing football this afternoon.
- We're playing football this afternoon.

Biz bu öğleden sonra futbol oynuyoruz.

- I am taking tomorrow afternoon off.
- I'm taking tomorrow afternoon off.

Yarın öğleden sonra izne ayrılıyorum.

- I will be busy this afternoon.
- I'll be busy this afternoon.

Bu öğleden sonra meşgul olacağım.

- I am going out this afternoon.
- I'm going out this afternoon.

Bu öğleden sonra dışarı çıkıyorum.

- I will play tennis this afternoon.
- I'm going to play tennis this afternoon.
- I'll play tennis this afternoon.

Bu öğleden sonra tenis oynayacağım.

- It will rain in the afternoon.
- It'll rain in the afternoon.
- It's going to rain in the afternoon.

Öğleden sonra yağmur yağacak.

- Whom did you visit yesterday afternoon?
- Who did you visit yesterday afternoon?

Dün öğleden sonra kimi ziyaret ettin?

- It'll be sunny tomorrow afternoon.
- It's going to be sunny tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra güneşli olacak.

- It might rain in the afternoon.
- It may rain in the afternoon.

Öğleden sonra yağmur yağabilir.

- Tom might be busy this afternoon.
- Tom may be busy this afternoon.

Tom bu öğleden sonra meşgul olabilir.

- Tom may be here this afternoon.
- Tom might be here this afternoon.

Tom bu öğleden sonra burada olabilir.

- I'm going to study French this afternoon.
- I'll study French this afternoon.

Bu öğleden sonra Fransızca çalışacağım.

- Tom will come this afternoon.
- Tom is going to come this afternoon.

Tom bu öğleden sonra gelecek.

- I'm going to see Tom later this afternoon.
- I'll see Tom this afternoon.
- I'm going to see Tom this afternoon.

Bu öğleden sonra Tom'u göreceğim.

Let's make it Monday afternoon.

Onu Pazartesi öğleden sonra yapalım.

Are you free tomorrow afternoon?

Yarın öğleden sonra boş musun?

He may come tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra gelebilir.

He will come this afternoon.

- O, bu öğleden sonra gelecek.
- Bu öğleden sonra gelecek.

He was busy yesterday afternoon.

O, dün öğleden sonra meşguldü.

I donated blood this afternoon.

Bu öğleden sonra kan bağışladım.

She spent all afternoon cooking.

O, bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.

I had a busy afternoon.

Yoğun bir öğleden sonra geçirdim.

It was a busy afternoon.

Yoğun bir öğleden sonraydı.

We don't have all afternoon.

Bütün günü bununla harcayamayız.

I'm taking the afternoon off.

Öğleden sonra izin alıyorum.

Tom worked hard all afternoon.

Tom bütün öğleden sonra çok çalıştı.

- Hello!
- Good afternoon.
- Hi.
- Hello.

Merhaba.

They play in the afternoon.

Onlar öğleden sonra oynarlar.

Are you busy tomorrow afternoon?

Yarın öğleden sonra meşgul müsün?

Let's play tennis this afternoon.

Bu öğleden sonra tenis oynayalım.

I've been here all afternoon.

Bütün öğleden sonra buradaydım.

It'll probably rain this afternoon.

Bu öğleden sonra muhtemelen yağmur yağacak.

We'll be there tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra orada olacağız.

I'm checking out this afternoon.

Bu öğleden sonra ayrılıyorum.

I'll tell Tom this afternoon.

Bunu Tom'a öğleden sonra söyleyeceğim.

I'll be back this afternoon.

Bu öğleden sonra döneceğim.

Who's coming over this afternoon?

Bu öğleden sonra kim geliyor?

Did you sleep yesterday afternoon?

Dün öğleden sonra uyudun mu?

I've had a tough afternoon.

Zor bir öğleden sonra geçirdim.

Let's go sledding this afternoon.

Bugün öğleden sonra kızak kaymaya gidelim.

We had the afternoon off.

Öğleden sonra kaçamak yaptık.

Will it rain this afternoon?

Bu öğleden sonra yağmur yağacak mı?

I'll call you this afternoon.

Bu öğleden sonra seni arayacağım.

It was a long afternoon.

O uzun bir öğleden sonraydı.

Tom went downtown this afternoon.

Tom bu öğleden sonra kent merkezine gitti.

Tom is busy this afternoon.

Tom bu öğleden sonra meşgul.

Would this afternoon be OK?

- Bu öğleden sonra olur mu?
- Bu öğleden sonra uygun mu?

It'll be sunny tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra güneşli olacak.

I'll be here all afternoon.

Bütün öğleden sonra burada olacağım.

I'm leaving in the afternoon.

Öğleden sonra ayrılıyorum.