Translation of "Wit" in Spanish

Brevity is the soul of wit.

- Lo bueno, si breve, dos veces bueno.
- Una síntesis vale por diez análisis.

Her speech was full of wit.

Su discurso rebosaba de ingenio.

Nature endowed her with wit and beauty.

La naturaleza la invistió con ingenio y belleza.

He has this magnetism and this charming wit

Tiene un cierto encanto

Wit is to conversation what salt is to food.

La astucia es a la conversación lo que la sal es a la comida.

- He is a man of wit.
- He's a wise man.

Él es un hombre sabio.

What he lacked in wit, he made up for in energy.

Lo que le faltaba de ingenio lo compensaba con energía.

A sharp wit is much more important than a sharp blade.

Un ingenio afilado es mucho más importante que una hoja afilada.

The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.

El ingenio, la inteligencia y el espíritu de una nación se descubren en sus proverbios.

So it's another example really of… the Viking love of… shall we say wit?!

Así que en realidad es otro ejemplo de ... el amor vikingo por ... ¡¿podemos decir ingenio ?!

The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?

- Quien escribió ese libro posee tanto humor como ingenio, ¿verdad?
- La persona que escribió ese libro posee tanto humor como ingenio, ¿verdad?

And they were both naked: to wit, Adam and his wife: and were not ashamed.

Estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, pero no se avergonzaban uno del otro.