Translation of "Translated" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Translated" in a sentence and their spanish translations:

I translated.

Yo traduje.

- This sentence will be translated.
- This phrase will be translated.

- Esta frase será traducida.
- Esta oración va a ser traducida.

They translated the text.

Tradujeron el texto.

She translated a poem.

Ella tradujo un poema.

- His novel was translated into Japanese.
- His novel has been translated into Japanese.
- Her novel has been translated into Japanese.
- Her novel was translated into Japanese.

Su novela ha sido traducida al japonés.

- His novel was translated into Japanese.
- Her novel was translated into Japanese.

Su novela fue traducida al japonés.

- She translated it word for word.
- She translated that word for word.

- Ella lo tradujo palabra por palabra.
- Lo tradujo palabra por palabra.

- His novel was translated into Japanese.
- His novel has been translated into Japanese.
- Her novel has been translated into Japanese.

Su novela ha sido traducida al japonés.

He translated word for word.

Él tradujo palabra por palabra.

Translated, "Tokyo" means "eastern capital."

Traducido, Tokio significa "capital oriental".

This sentence will be translated.

- Esta frase será traducida.
- Esta oración va a ser traducida.

She translated it word for word.

- Ella lo tradujo palabra por palabra.
- Lo tradujo palabra por palabra.

Marika translated my book into German.

Marika tradujo mi libro al alemán.

Have you ever translated a book?

¿Has traducido un libro alguna vez?

I have never translated a book.

Nunca he traducido un libro.

Who translated the Quran into Hebrew?

¿Quién tradujo el Corán al hebreo?

This novel was translated from English.

Esta novela fue traducida del inglés.

Couldn't we have translated this word?

¿No habríamos podido traducir esta palabra?

Tom translated the document into French.

Tom tradujo el documento al francés.

Tom translated the contract into French.

Tomás tradujo el contrato al francés.

Tom's book was translated into French.

El libro de Tom fue traducido al francés.

Tom translated the letter into French.

Tom tradujo la carta al francés.

His novel was translated into Japanese.

Su novela se tradujo al japonés.

Her novel was translated into Japanese.

- Su novela fue traducida al japonés.
- Su novela ha sido traducida al japonés.

Tom hasn't translated the book yet.

Tom todavía no ha traducido el libro.

I've translated several books into French.

He traducido varios libros al francés.

It wasn't Tom who translated it.

Tom no fue el que lo tradujo.

- I translated the poem as best I could.
- I translated the poem the best I could.

Traduje el poema lo mejor que pude.

Its name translated literally means “poison breath,”

Su nombre traducido significa "aliento venenoso",

Father translated the French document into Japanese.

Mi padre tradujo el documento francés al japonés.

He translated a Japanese novel into French.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

It wasn't me who translated this text.

Yo no fui quien tradujo este texto.

I like that my sentences are translated.

- Me gusta que me traduzcan mis oraciones.
- Me gusta que me traduzcan mis frases.

"Tokyo" can be translated as "eastern capital".

Traducido, Tokio significa "capital oriental".

This text is not a translated text.

Este texto no es un texto traducido.

This sentence is going to be translated.

- Esta frase será traducida.
- Esta oración va a ser traducida.

Tom's novel has been translated into French.

La novela de Tom se ha traducido al francés.

Father translated the German letter into Japanese.

Papá tradujo la carta alemana al japonés.

They have been translated into French and English

Se han traducido al francés y al inglés,

I translated the poem as best I could.

Traduje el poema lo mejor que pude.

Yoko translated some poems from Japanese into English.

Yoko tradujo algunos poemas del japonés al inglés.

The novel has been translated into many languages.

La novela fue traducida a muchas lenguas.

She translated the book from Japanese into English.

Ella tradujo el libro del japonés al inglés.

She translated the letter from Japanese into French.

Ella tradujo la carta del japonés al francés.

He translated the book from French into English.

Él tradujo el libro del francés al inglés.

Who translated this poem into the Tajik language?

¿Quién tradujo este poema al tayiko?

He translated Homer from the Greek into English.

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

The text needs to be translated into Belarusian.

El texto debe ser traducido al bielorruso.

I translated the article from Spanish into Basque.

Traduje el artículo del español al vasco.

The Quran has been translated into many languages.

El Corán fue traducido a muchos idiomas.

She translated the speech from Chinese into German.

Tradujo el discurso del chino al alemán.

They translated the novel from Russian into Armenian.

Tradujeron la novela del ruso al armenio.

We translated the novel from Japanese into English.

Tradujimos la novela del japonés al inglés.

I'd appreciate it if someone translated my comment.

Agradecería que alguien tradujese mi comentario.

I want this contract translated word for word.

Quiero este contrato traducido palabra por palabra.

Tom translated the letter into French for me.

Tom tradujo la carta en francés para mí.

This book hasn't yet been translated into French.

- Este libro no se ha traducido aún al francés.
- Este libro todavía no se ha traducido al francés.

Many frases from this project aren't translated yet.

- Muchas frases de este proyecto aún no están traducidas.
- Muchas frases de este proyecto todavía no están traducidas.
- Muchas frases de este proyecto no están traducidas aún.
- Muchas frases de este proyecto no están traducidas todavía.

I'm thinking of getting this translated into French.

Estoy pensando en que esto se traduzca al francés.

I've already translated a quarter of the book.

Ya he traducido un cuarto del libro.

I'm not sure if I translated this right.

- No estoy seguro de si lo traduje bien.
- No estoy seguro de haberlo traducido bien.

- The author translated the fairy tale into our mother tongue.
- That author translated those fairy tales into our language.

Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.

It then translated as I got a little older

Cuando me hice mayor