Translation of "Therefore" in Spanish

Therefore?

¿Entonces?

- I think, therefore I am.
- I think, therefore I follow.
- I think therefore I am.
- I think, therefore I exist.

- Pienso, luego existo.
- Pienso, por lo tanto existo.
- Pienso, por lo tanto entiendo.
- Pienso por lo tanto que existo.
- Yo pienso, por lo tanto soy.

Therefore today's action:

Por lo tanto, la acción de hoy:

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.

Pienso, luego existo.

And therefore, it isn't reasonable.

por lo que no es razonable.

And therefore their real causes

por lo que sus verdaderas causas

And therefore impossible to remember.

por eso imposible de recordar.

And therefore they are news.

son noticia.

I consume, therefore I exist.

Consumo, eso quiere decir que existo.

I think, therefore I am.

Pienso, luego existo.

I think, therefore God exists.

Pienso, luego Dios es.

I think, therefore, I am.

Pienso, luego soy.

I think, therefore, I exist.

Pienso, luego existo.

I think, therefore I flee.

Pienso, por lo tanto huyo.

I consume, therefore I am.

Consumo, por lo tanto existo.

I translate, therefore I am.

Traduzco, por lo tanto existo.

I think therefore I am.

Pienso por lo tanto que existo.

I think, therefore I exist.

Pienso, luego existo.

I think, therefore I drink.

Pienso, luego bebo.

- They don't think therefore they aren't.
- They think not, therefore they are not.

No piensan, así que no existen.

- I don't think, therefore I am not.
- I don't think, therefore I don't exist.

No pienso, luego no existo.

And therefore as a free man,

y por lo tanto como hombres libres,

Therefore, even though I'm a professional,

Por eso yo, aunque soy un profesional,

Our eyes are therefore not responsible

Por lo tanto, nuestros ojos no son responsables

therefore the wind was not blowing

por lo tanto el viento no soplaba

It rhymes, therefore it is true!

Rima, ergo es cierto.

Therefore the acceptance is quite different.

Por lo tanto, la aceptación es muy diferente.

- I don't think, therefore I am not.
- I don't think, therefore I do not follow.

No pienso, luego no existo.

Therefore, let's eliminate trust from the equation.

Por lo tanto, eliminemos la confianza de la ecuación.

Therefore we are dealing with huge numbers:

Entonces estamos hablando de números gigantescos:

Therefore, we don't use only its 10%.

Por tanto, no utilizamos solamente el 10 %.

And therefore develop addiction habits more easily,

y por tanto desarrollaban más fácilmente hábitos de adicción,

And therefore engage in the right decisions.

y, por lo tanto, comprometerse con las decisiones correctas.

And therefore, they are safe to use.

y que, por lo tanto, son seguros.

Have therefore been a major historical aberration.

han sido una gran aberración histórica.

The Friedberg Special Commission was therefore strengthened.

Por tanto, se reforzó la Comisión Especial de Friedberg.

I don't think, therefore I am not.

- No pienso, luego no existo.
- No pienso, por lo tanto no existo.

I don't translate, therefore I am not.

No traduzco, por lo tanto no existo.

I need to forget, therefore I drink.

Necesito olvidar, luego bebo.

Light matters for function, and therefore, for health;

La luz es importante para funcionar, y por tanto, para la salud;

therefore, their womanhood is classified as just that.

por lo tanto, su feminidad se resume a eso.

And therefore, that's my north and south line.

Entonces, esta es la línea norte-sur.

The planes can therefore go down in parallel.

Por tanto, los aviones pueden descender en paralelo.

The actual reception is therefore one floor below.

La recepción real es, por tanto, un piso más abajo.

Therefore, it is necessary to reduce the cost.

- Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
- Por lo tanto es necesario reducir el costo.

Must therefore be personally tailored to the individual.

deben estar personalmente diseñadas para cada individuo.

There's some noise and therefore you don't hear anything

hay algo de ruido y por lo tanto Uds. no escuchan nada

And water matters for function, and therefore, for health.

y el agua es importante para las actividades y por tanto, para la salud.

Therefore, it is time to ask ourselves the question:

Por lo tanto, es el momento de hacernos la pregunta:

And therefore, you are probably more susceptible to heartbreak

y, por lo tanto, les hará más susceptibles al desamor

With repetition, these pathways become reinforced, and therefore stronger.

Con la repetición, estos senderos se refuerzan y se endurecen.

Therefore, only around 30 warships were protecting the capital.

Por lo tanto, sólo cerca de 30 navíos de guerra estaban protegiendo la capital.

And therefore contribute to the improvement of the world.

y contribuir de esa manera a mejorar el mundo.

I no longer love you; therefore, I am sad.

Ya no te quiero, por eso estoy triste.

Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.

El papel es, por lo tanto, un verdadero milagro creado por el hombre.

God could not be everywhere, therefore he created mothers.

Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.

I am because you are, and therefore we are.

Yo soy porque tú eres, y por lo tanto, nosotros somos.

Therefore, if not we don’t even have to fight against

Entonces, si ni siquiera tenemos que combatir

Therefore, we have a case of a 100% successful norm

Entonces, tenemos el caso de una norma 100 % exitosa

therefore, they stigmatize it, they transform it into an anomaly.

y por lo tanto lo estigmatizan, lo convierten en una anomalía.

And therefore chances that therapy turns effective raise as well.

y por tanto aumentan las probabilidades de que la terapia sea eficaz.

Therefore, we are using time and motion rather than space

Así, estamos usando el tiempo y el movimiento en vez del espacio

And it’s exciting and therefore easy for me to remember.

es emocionante y por eso fácil de recordar.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

así, la oferta y la demanda seguían siendo de alguna manera equilibradas.

Though God may forgive, man is not therefore to forget.

Dios podrá perdonar, pero el hombre no debe olvidar a causa de eso.

With him gone, Mary therefore remained alone in this sentence.

Él se fue, así que Mary se quedó sola en esta oración.

I overslept this morning, therefore I haven't had my breakfast.

Me quedé dormido esta mañana, así que no he desayunado.

Therefore, the opposite for eating disorders is not a normal eating

Entonces lo opuesto a un trastorno alimenticio no es comer normal,

Therefore, the first thing the police have to do is check

Entonces, lo primero que tiene que hacer la policía es verificarlo

The black kite is therefore the heraldic bird of the area.

El milano negro es, por tanto, el ave heráldica de la zona.

Ralph Baumgärtel is therefore happy that the Waterways and Shipping Office is

Por lo tanto, Ralph Baumgärtel está feliz de que la Oficina de Navegación y Vías Navegables esté

All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.

Todos los humanos son mortales. Sócrates murió, por lo tanto todos los humanos son Sócrates.

He was completely black and was therefore called Tango the Black Cat.

Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban Tango el Gato Negro.

Therefore, I am very happy to talk to you here today at TEDxVienna

Por eso, estoy encantado de estar aquí con Uds. en TEDxVienna

All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.

Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales.

Cicero was a great orator and a great philosopher; therefore, a great poet.

Cicerón fue un gran orador y un gran filósofo; por lo tanto, un gran poeta.

Needless to say, they hated them and therefore massacred them all, renouncing any ransom.

No hace falta decir, que los odiaban y por lo tanto los masacraron a todos, renunciando a cualquier rescate.

I'm aware I'm not at a good level; therefore, I need to practice more.

Soy conciente que no estoy en un buen nivel; por consecuente, necesito practicar más.

Therefore, they came up with a festival to be held at the end of January.

Por lo tanto, se les ocurrió celebrar un festival a finales de enero.

Therefore, another priority of Mohammed bin Zayed has been to make the Emirati army be

Por eso, otra prioridad de Mohammed bin Zayed ha sido lograr que el ejército emirati esté

Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.

- La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.
- La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar.