Translation of "Remember" in German

- Do you remember?
- Remember?

- Erinnerst du dich?
- Erinnert ihr euch?
- Erinnern Sie sich?

- I remember.
- I remember this.
- I remember it.

Ich erinnere mich.

Remember

Merken

Remember?

Erinnert ihr euch?

Remember!

Erinnere Dich!

- Tom'll remember.
- Tom will remember.

Tom wird sich daran erinnern.

- I remember.
- I do remember.

Ich erinnere mich.

- I remember.
- I remember it.

Ich habe das im Gedächtnis.

- I don't remember!
- I can't remember.
- I don't remember.

- Ich erinnere mich nicht.
- Ich kann mich nicht erinnern.

- Now I remember.
- Now I remember!

Jetzt erinnere ich mich.

- Now I remember.
- I remember now.

Jetzt erinnere ich mich.

- I remember it!
- I remember it.

Ich erinnere mich daran.

- I remember them.
- I remember her.

Ich erinnere mich an sie.

- I remember that.
- I remember that!

Ich erinnere mich daran.

- I can't remember.
- I don't remember.

Ich erinnere mich nicht.

- I don't remember.
- I don't remember anymore.
- I can't remember anymore.

Ich erinnere mich nicht mehr.

We remember.

- Wir erinnern uns.
- Wir erinnern uns daran.

They'll remember.

Sie werden sich erinnern.

Remember everything.

Merk dir alles.

Remember it.

Merk es dir.

Remember this!

Merk dir das!

- Now I remember.
- I remember it now.

Jetzt erinnere ich mich daran.

- Do you remember it?
- You remember it?

- Erinnerst du dich noch daran?
- Erinnern Sie sich noch daran?

- I remember everything.
- I remember it all.

Ich erinnere mich an alles.

- I'll remember you forever.
- I will always remember you.
- I'll always remember you.

Ich werde mich immer an dich erinnern.

- I can't remember it.
- I don't remember anymore.

Ich erinnere mich nicht mehr.

- You don't remember anything?
- Don't you remember anything?

- Erinnerst du dich an nichts?
- Erinnerst du dich an nichts mehr?

- I don't remember it.
- I don't remember that.

Ich erinnere mich nicht daran.

- I remember that vividly.
- I remember it vividly.

Ich kann mich lebhaft daran erinnern.

- I just don't remember.
- I just can't remember.

Ich erinnere mich einfach nicht.

- I don't remember them.
- I don't remember her.

Ich erinnere mich nicht an sie.

- I remember seeing her.
- I remember seeing them.

Ich erinnere mich daran, sie gesehen zu haben.

- Do you remember this?
- Do you remember that?

Erinnerst du dich an das?

- Do you remember it?
- Do you remember that?

- Hast du dir das gemerkt?
- Erinnerst du dich noch daran?

- I will remember for you forever.
- I'll remember you forever.
- I will always remember you.
- I'll always remember you.

Ich werde mich immer an dich erinnern.

Remember, relentlessly triage.

Denken Sie daran: unerbittliche Selektion!

And please remember:

Und bitte erinnern Sie sich,

Remember these particles?

Erinnern Sie sich an diese Partikel?

I don't remember.

Ich erinnere mich

Do you remember

erinnerst du dich

I'll remember that.

Ich werde mir das merken.

Do you remember?

Erinnerst du dich?

Remember, you're pregnant.

Denke daran, du bist schwanger.

Remember my words!

Merke dir meine Worte!

Remember your promise.

- Denke an dein Versprechen!
- Denkt an euer Versprechen!

I remember you.

Ich erinnere mich an dich.

I remember this.

Ich erinnere mich daran.

Tom couldn't remember.

Tom konnte sich nicht erinnern.

I don't remember!

Ich erinnere mich nicht!

Remember these rules.

Merke dir diese Regeln!

I can't remember.

Ich kann mich nicht erinnern.

I remember everything.

Ich erinnere mich an alles.

Tom didn't remember.

Tom wusste es nicht mehr.

I remember laughing.

Ich erinnere mich daran, gelacht zu haben.

I do remember.

Ich erinnere mich.

I remember her.

Ich erinnere mich an sie.

I remember Tom.

Ich erinnere mich an Tom.

Tom can't remember.

- Tom erinnert sich nicht mehr.
- Tom kann sich nicht erinnern.

You'd remember Tom.

Du würdest dich an Tom erinnern.

Don't you remember?

Erinnerst du dich nicht?

I remember them.

- Ich erinnere mich ihrer.
- Ich erinnere mich an sie.

Try to remember.

- Versuch dich zu erinnern!
- Versucht euch zu erinnern!

I remember him.

Ich erinnere mich an ihn.

Remember your words!

Erinnere dich deiner Worte!

Now I remember.

Jetzt weiß ich es wieder.

Remember Tom's advice.

Merke dir Toms Rat.

We remember that.

Wir erinnern uns daran.