Translation of "Relate" in Spanish

One, I relate.

Por un parte, me siento identificada.

Can you relate?

¿Se identifican?

Because they can relate.

porque se sienten identificados.

relate to your services.

relacionarse con sus servicios.

Simply by changing the way we relate.

variando simplemente la forma de relacionarnos.

I believe we could relate to his suffering,

Yo creo que nos pudimos identificar con su sufrimiento,

In how they relate to these big topics.

sobre cómo se relacionan con estos grandes temas.

I think you can relate to this feeling.

Supongo que se sentirán identificados.

How does the individual relate to the general public?

¿Cómo se relaciona el individuo con el público en general?

As they browse the web, relate to your products,

mientras navegan por la web, relacionarse con sus productos,

He was interested in understanding how people relate to rules,

Le interesó entender cómo las personas nos relacionamos con las reglas,

Someone they could talk to, someone they could relate to.

alguien con quien poder hablar, con quien se identificaban.

She was very difficult to relate to, and she bearly spoke,

Era muy difícil relacionarse con ella, casi no hablaba,

A bourgeois woman will relate more easily to a bourgeois man

Una mujer burguesa se identificará más fácilmente con un hombre burgués

Because I can relate to suppressing my own thoughts and emotions

porque también suelo ocultar mis pensamientos y emociones,

But I can choose how I want to relate to them.

pero puedo elegir como quiero relacionarme con ellas.

For how the different senses play out and relate to each other,

que rigen los sentidos y cómo se relacionan entre sí,

It is difficult to relate to someone who has different values from you.

Es difícil relacionarse con alguien que tiene valores distintos a los tuyos.

From which state do we want to relate to the people in our life,

en qué estado nos queremos relacionar con las personas que nos rodean,

I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.

Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero.

Who I looked up to was a little different, and I couldn't always relate with them.

yo admiraba a gente algo distinta y no siempre me identificaba con ellos.

I know for you to relate to her, it would be better if I could tell you her name,

Se las muestro para que la reconozcan; sería mejor si les dijera su nombre,