Translation of "Feeling" in Spanish

That feeling,

Esa sensación,

- How are you feeling?
- How're you feeling?

¿Cómo te sientes?

- Are you feeling OK?
- Are you feeling okay?

¿Te encuentras bien?

- I know the feeling.
- I know that feeling.

Conozco esa sensación.

- Tom isn't feeling well.
- Tom's not feeling well.

- Tom no se siente bien.
- Tom no se está sintiendo bien.

- I like this feeling.
- I like feeling like this.
- I like feeling like that.

Sentirme así me gusta.

I'm feeling fit.

Me siento en forma.

I'm feeling tired.

Me siento cansado.

I'm feeling confused.

Me siento confundido.

I'm feeling sick.

- Me siento muy enfermo.
- Me siento enfermo.
- Me siento enferma.

I'm feeling claustrophobic.

- Me siento claustrofóbica.
- Me siento claustrofóbico.

I'm feeling great.

Me siento genial.

I'm feeling it.

Lo estoy sintiendo.

I'm feeling nervous.

Estoy nervioso.

We're feeling confident.

- Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
- Nosotras estamos sintiéndonos seguras.

Feeling like summer?

¿Con ganas de verano?

And know that this feeling you're feeling right now,

Y lo que sienten en este momento,

- I was not feeling well.
- I wasn't feeling well.

No me sentía bien.

- I'm getting a bad feeling.
- I'm having a bad feeling.
- I have a bad feeling.

Tengo un mal presentimiento.

- I'm having a bad feeling.
- I have a bad feeling.

Tengo un mal presentimiento.

- I'm feeling sort of tired.
- I'm feeling kind of tired.

Me siento algo cansado.

- Are you feeling OK today?
- Are you feeling okay today?

¿Se siente usted bien hoy?

I know that feeling,

Conozco esa sensación,

You know that feeling?

¿Conocen esa sensación?

More about feeling whole.

y más al sentirse completas.

I recognized that feeling.

Reconocí ese sentimiento.

I know that feeling.

Conozco ese sentimiento.

How are you feeling?

¿Cómo se sienten?

I'm feeling low now.

Me siento deprimido ahora.

You get this feeling.

Obtienes este sentimiento.

Such an incredible feeling.

Es una sensación increíble.

Are you feeling better?

¿Te sientes mejor?

Today I'm feeling melancholic.

Hoy estoy melancólica.

I'm feeling fine now.

Ya me siento bien.

I'm feeling pretty confident.

Me siento muy confiado.

She's feeling much better.

Ella se siente mucho mejor.

Tom is feeling nauseous.

Tom se siente mareado.

Are you feeling OK?

¿Se siente bien?

My mother's feeling better.

Mi madre se está sintiendo mejor.

Are you feeling tired?

¿Te sientes cansada?

I'm feeling much better.

Me encuentro mucho mejor.

Tom is feeling better.

Tom se siente mejor.

I'm feeling very tired.

Me encuentro muy cansado.

I was feeling blue.

Estaba deprimido.

I'm feeling blue today.

Hoy me siento triste.

I'm feeling fine, thanks.

Me siento bien, gracias.

He's feeling much better.

Se siente mucho mejor.

Tom is feeling trapped.

Tom se siente atrapado.

I'm feeling really good.

Me siento realmente bien.

You're feeling your possibility,

sienten su posibilidad,

I know the feeling.

Conozco la sensación.

I'm feeling gloomy today.

Me siento deprimido hoy.

I'm liking this feeling.

Me está gustando sentir esto.

I'm feeling sick again.

Me siento mal otra vez.

I like this feeling.

Sentirme así me gusta.

You're not feeling well.

No estás bien.

- I was not feeling very hungry.
- I wasn't feeling very hungry.

No tenía mucha hambre.

- Tom said he's feeling fine.
- Tom said that he's feeling fine.

Tom dijo que se está sintiendo bien.

- I'm feeling sort of tired.
- I'm feeling kind of tired.
- I feel a little tired.
- I'm feeling a bit tired.
- I'm feeling a little tired.

- Me siento algo cansado.
- Me siento un poco cansado.

- I'm feeling a little blue today.
- I'm feeling a little sad today.

Me siento un poco triste hoy.

- Yes!
- I'm feeling very agreeable.
- I'm feeling very much in agreement
- Exactly!

¡Exactamente!

- He's feeling much better.
- He's much better.
- He's feeling a lot better.

Se siente mucho mejor.

- You're not feeling well, are you?
- You aren't feeling well, are you?

No te sientes bien, ¿verdad?

Are you feeling my passion?

¿Sienten mi pasión?

The feeling of the sound.

La sensación del sonido.

Do you know that feeling?

¿Reconocen esta sensación?

Yeah, I know that feeling.

Sí, claro que la conozco.

People feeling passion about change

A veces, las personas apasionadas por el cambio

It's a good feeling. Okay.

Es una linda sensación. Muy bien.

I'm not feeling too good.

No me estoy sintiendo bien.

Oh, that's a good feeling.

Eso se siente bien.

That’s a very strange feeling.

Ese es un sentimiento muy extraño.

I'm feeling sort of tired.

Me siento algo cansado.

I'm getting a bad feeling.

Tengo un mal presentimiento.

I'm not feeling well today.

No me siento muy bien hoy.

I'm feeling the baby move.

Estoy sintiendo al bebé moverse.

Are you feeling any better?

- ¿Te sentís mejor?
- ¿Te sientes algo mejor?

How are you feeling today?

¿Cómo se siente hoy?