Translation of "Painfully" in Spanish

- He was painfully thin.
- She was painfully thin.
- He was painfully skinny.
- She was painfully skinny.

Ella estaba dolorosamente delgada.

She was painfully skinny.

Ella estaba dolorosamente delgada.

Your words wound painfully.

- Tus palabras hieren.
- Tus palabras hieren dolorosamente.

He was painfully skinny.

Él estaba extremadamente delgado.

Those complex issues, they become painfully personal

esos temas complejos se vuelven dolorosamente personales

Weeping most painfully when they saw it all.

Schmerzlichst geweint, als die das alles gesehen haben.

Well, it turns out that it's become painfully obvious

Bueno, resulta que se ha vuelto dolorosamente obvio

She got painfully to her feet, and made her way over to them.

se puso dolorosamente de pie y se dirigió hacia ellos.

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.

Cuando Rafael estudiaba medicina, veía con dolor cómo personas aquejadas por afecciones cardiacas morían por falta de equipo médico adecuado.