Translation of "Opinion…" in Spanish

- This is his opinion.
- That's his opinion.

Esta es su opinión.

- That is my opinion.
- That's my opinion.

Esa es mi opinión.

- What's your opinion?
- What is your opinion?

- ¿Qué opinas?
- ¿Cuál es su opinión?

- I share his opinion.
- I share her opinion.

- Soy de su opinión.
- Comparto su opinión.

- I respect everybody's opinion.
- I respect everyone's opinion.

Respeto la opinión de todos.

- Give me your opinion.
- Tell me your opinion.

- Dame tu opinión.
- Dime tu opinión.

Qutuz’s opinion… differed.

La opinión de Qutuz ...difería.

That's my opinion.

Esa es mi opinión.

Share your opinion.

Comparte tu opinión.

That's his opinion.

Esta es su opinión.

- That's just my opinion.
- This is just my opinion.

Esta es solo mi opinión.

- I agree with that opinion.
- I hold the same opinion.
- I have the same opinion.

Soy del mismo parecer.

- His opinion was not accepted.
- Her opinion was not accepted.

Su opinión no fue aceptada.

- I want your opinion.
- I want to know your opinion.

Quiero saber tu opinión.

- That's my own personal opinion.
- This is my personal opinion.

Esa es mi opinión personal.

I want your opinion.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

Everyone attacked my opinion.

Todos se quejaron de mi opinión.

His opinion is reasonable.

Su opinión es razonable.

Is this your opinion?

¿Esta es tu opinión?

Their opinion matters little.

Su opinión importa poco.

His opinion is worthless.

Su opinión no vale nada.

Tom wants Mary's opinion.

Tom quiere la opinión de Mary.

I wanted your opinion.

- Quería tu opinión.
- Quería vuestra opinión.

I share his opinion.

Comparto su opinión.

I respect your opinion.

- Respeto tu opinión.
- Respeto vuestra opinión.
- Respeto su opinión.

My opinion is irrelevant.

Mi opinión es irrelevante.

My opinion was irrelevant.

Mi opinión era irrelevante.

This is his opinion.

Esta es su opinión.

His opinion was unimportant.

Su opinión no era importante.

You know my opinion.

Vos conocés mi opinión.

My opinion has changed.

He cambiado de opinión.

Your opinion doesn't count.

Vuestra opinión no cuenta.

I respect everybody's opinion.

Respeto la opinión de todos.

His opinion didn't matter.

Su opinión no tenía importancia.

Tell me your opinion.

- Dame tu opinión.
- Dime tu opinión.

That's a good opinion.

Esa es una buena opinión.

- In my opinion, you are wrong.
- In my opinion, you're wrong.

En mi opinión, tú estás equivocado.

- You are entitled to your opinion.
- You're entitled to your opinion.

Tienes derecho a dar tu opinión.

- That's just a personal opinion.
- This is just a personal opinion.

Es solo una opinión personal.

- In my opinion, Tom is right.
- In my opinion, Tom's right.

En mi opinión, Tom tiene razón.

- The boy persisted in his opinion.
- The boy didn't change his opinion.

- El chico no cambió de idea.
- El chico no cambió de opinión.

- He is in sympathy with my opinion.
- He agrees with my opinion.

Él está de acuerdo con mi opinión.

- In my opinion, you are wrong.
- In my opinion, he is wrong.

En mi opinión está equivocado.

Your opinion is very constructive.

Tu opinión es muy constructiva.

Do you have an opinion?

¿Tienes una opinión?

He persisted in his opinion.

Él insistió en su opinión.

My opinion differs from yours.

- Mi opinión es diferente a la tuya.
- Mi opinión difiere de la tuya.

He worked against the opinion.

Él es contrario a esa opinión.

His opinion was not accepted.

Su opinión no fue aceptada.

In my opinion, he's innocent.

En mi opinión, él es inocente.

What's your opinion on that?

¿Cómo interpreta usted esta casualidad?

I have a different opinion.

Yo tengo otra opinión.

I want a second opinion.

Quiero una segunda opinión.

I don't want your opinion.

No quiero tu opinión.

I want your opinion, too.

También quiero tu opinión.

We share the same opinion.

Compartimos la misma opinión.

What's your opinion about war?

¿Qué piensas de la guerra?

According to his opinion, yes.

Según su opinión, sí.

He listened to my opinion.

Escuchó mi opinión.

In my opinion, he's right.

Mi opinión es que él tiene razón.

Please tell me your opinion.

Dime tu opinión, por favor.

My opinion differs from his.

- Mi opinión es diferente a la de él.
- Mi opinión es diferente a la suya.

I respect your opinion, Tom.

Respeto tu opinión, Tom.

I'll give you my opinion.

Le daré mi opinión.

That was his personal opinion.

Eso fue su opinión personal.

I just echoed his opinion.

Yo sólo repetía su opinión.

I agree with your opinion.

Estoy de acuerdo con tu opinión.

He persists in his opinion.

Persiste en su opinión.

The newspaper reflects public opinion.

El periódico refleja la opinión pública.

You should express your opinion.

- Deberías expresar tu opinión.
- Deberían expresar su opinión.

Is that a personal opinion?

¿Es esa una opinión personal?

This is just my opinion.

Esta es solo mi opinión.

My opinion is the opposite.

Mi opinión es lo contrario.