Translation of "Intimate" in Spanish

An intimate practice like mine

Un consultorio íntimo como el mío

They would have felt more intimate.

Se habrían sentido más íntimos.

I made it small and intimate.

pequeño e íntimo.

- We're close friends.
- We're intimate friends.

Somos amigos cercanos.

Bisexual women experience intimate-partner and sexual violence

Las mujeres bisexuales experimentan violencia sexual y de pareja íntima

I would never tell her the most intimate stuff.

Yo no le contaría mis intimidades.

Or it's a little weird or it's a little intimate.

o es un poco raro, o es un poco íntimo.

That the connection between the heart and the emotions is a highly intimate one.

que la conexión entre el corazón y las emociones es muy íntima.

The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.

El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.

Christmas is the birthday of one whose chief contribution to the human heart and mind was his message of boundless, universal love. He brought to the world the greatest thing in the world and that is why the season of his birth has won such an intimate place in our heart.

La Navidad es el cumpleaños de alguien cuya principal contribución al corazón y mente humanas fue su mensaje de amor universal sin límites. Él trajo al mundo la cosa más valiosa de este mundo y es por eso que la estación de su nacimiento ha ganado un lugar tan íntimo en nuestro corazón.