Translation of "Close" in Spanish

Close!

¡Cierra!

- Close your book.
- Close the book.
- Close your books.

Cierren sus libros.

- Close your mouth!
- Close your mouth.

¡Cierra la boca!

- Close the door.
- Close the door!

- Cierra la puerta.
- ¡Cierra la puerta!

- Close the window.
- Close the window!

Cierra la ventana.

- Close that door.
- Close that door!

- Cerrá esa puerta.
- Cierra esa puerta.

- Close your books!
- Close your books.

- Cierre sus libros.
- Cierren sus libros.

- Close the window.
- Close that window.

Cierra la ventana.

- Close the door.
- Close that door.

Cierra la puerta.

It's close.

Está cerca.

Stay close.

- Mantente cerca.
- No te alejes de aquí.
- Quédate a mi vera.

I'm close.

Estoy cerca.

- They are too close.
- They're awfully close.

Están muy cerca.

- Close the door, please.
- Please close the door.
- Close the door please.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- That was a close call.
- That was close.
- That was a close one.

- Qué poco ha faltado.
- Eso ha estado cerca.
- Por los pelos.
- Ha faltado un pelo.
- Eso sí que estuvo cerca.

- That was a close shave.
- That was close.

Estuvo cerca.

- Don't close the door.
- Don't close the door!

No cierres la puerta.

- Close the door, please.
- Please close the door.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- We were so close.
- We were so close!

Estábamos muy apegados.

- Please close the window.
- Close the window, please.

- Por favor, cierra la ventana.
- Cierra la ventana por favor.

- Close the door, please.
- Close the door, please!

Por favor, cierra la puerta.

- Close the damn door!
- Close the fucking door!

- ¡Cierra la puñetera puerta!
- ¡Cierra la pinche puerta!

close the door,

cierran la puerta,

close your mouth.

cierren la boca.

Ok let's close

ok vamos a cerrar

Close the window.

Cierra la ventana.

Close your eyes.

Cerrad los ojos.

Close your book.

Cierra tu libro.

Close the safe.

¡Cierra la caja fuerte!

That was close.

Estuvo cerca.

Close the book.

Cierra el libro.

Close the door.

Cierra la puerta.

Close your mouth.

- Cierra la boca.
- Cerrá la boca.

Close your books.

Cierren sus libros.

Not so close!

¡No tan cerca!

Close the box.

Cierra la caja.

You're so close.

Estás tan cerca.

Tom came close.

Tom se acercó.

Tom stayed close.

Tom permaneció cerca.

We're too close.

Estamos demasiado cerca.

We were close.

Estábamos cerca.

Close the hatch.

Cierra la escotilla.

Hold me close.

Abrazame fuertemente.

I'll stay close.

Me quedaré cerca.

It's very close.

Está muy cerca.

Just stay close.

Solamente quédate cerca.

Should I close?

¿Debería cerrar?

Close the gate.

Cierra la puerta.

Close that drawer.

Cierra ese cajón.

Close the drawer.

Cierra el cajón.

Close the curtains.

Cierra las cortinas.

Close that door!

¡Cierra esa puerta!

- Yeah, it's close.

- Sí, está cerca.

- What time does it close?
- At what time does it close?
- When does the shop close?

¿A qué hora cierra?

- Shall I close the door?
- Should I close the door?

¿Cierro la puerta?

- What time does it close?
- When does the shop close?

¿A qué hora cierra?

They were too close to the door to close it.

Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla.

Please close your eyes.

Cierren los ojos, por favor.

And close it forever.

y cerrarla para siempre.

It was really close.

Estuvo muy cerca.

Close things look blurred.

Las cosas cercanas parecen borrosas.

The door won't close.

La puerta no cierra.

Close your eyes, please.

- Cierra los ojos, por favor.
- Por favor, cerrad los ojos.

They're very close friends.

Son muy buenos amigos.

Just close your eyes.

Solo cierra los ojos.

You close your eyes.

Cierras los ojos.

We came so close.

Nos hemos ido muy cerca.

You're very close now.

Estás muy cerca ahora.

Don't close your eyes.

No cierres los ojos.

Tom held Mary close.

Tom mantuvo a Mary cerca.

Please close the window.

Por favor, cierra la ventana.