Translation of "Intervene" in Spanish

The army had to intervene.

El ejército tuvo que intervenir.

And only intervene if absolutely necessary.

y solo intervendría si fuese absolutamente necesario.

What happens when humans no longer intervene?

¿Qué sucede cuando los humanos ya no intervienen?

We can intervene not only in phonological problems,

podemos intervenir no solo en los problemas fonológicos,

And they failed to act in time to intervene,

no intervinieron a tiempo

Maybe the village elders will intervene to reconcile them.

Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos.

- They should not intervene in the internal affairs of another country.
- They shouldn't intervene in the internal affairs of another state.

Ellos no deberían intervenir en los asuntos internos de otro país.

The United Nations sent troops to intervene in the conflict.

Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.

They shouldn't intervene in the internal affairs of another state.

No deberían intervenir en los asuntos internos de otro país.

They should not intervene in the internal affairs of another country.

Ellos no deberían intervenir en los asuntos internos de otro país.

Politics, dear viewer, began to intervene in every economic and societal field.

La política, querido espectador, comenzó a intervenir en todos los campos económicos y sociales.

They eventually fire back, leading to civil war. Assad fears the world will intervene

Eventualmente devuelven el fuego, provocando una guerra civil. Assad teme que el mundo intervenga

There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.

Puede que haya otros factores que intervengan en la relación entre estas dos constantes.

It seemed that wherever he was able to personally intervene everything worked out in his favor.

Parecía que donde sea que pudiera personalmente Intervenir todo salió a su favor.

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

Cuando se ve que sube demasiado, los bancos centrales de los principales países cooperan para intervenir.

I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws.

No soy religioso en el sentido normal. Creo que el universo está gobernado por las leyes de la ciencia. Las leyes pueden haber sido decretadas por Dios, pero Dios no interviene para infringir las leyes.