Translation of "Infancy" in Spanish

My infancy was more than happy.

Mi infancia fue más que feliz.

But the scientific research is in its infancy,

Pero la investigación científica es muy joven,

Diphtheria was one of the leading causes of death in infancy.

La difteria fue una de las principales causas de muerte en la infancia.

The shortcoming in infancy is, first off, not knowing the horrible, and secondly, fearing that which should not be feared. The same occurs to the natural man; he ignores where horror truly lies, where the grips of trembles never falter, but rather, shivers at what is not horrible.

El defecto de la infancia es, en primer término, no conocer lo horrible y, en segundo término, temblar de aquello que no es de temer. Lo mismo le sucede al hombre natural; ignora dónde se halla realmente el horror, lo que no le exime de temblar, pero tiembla de lo que no es lo horrible.