Translation of "Hotels" in Spanish

Like, New York City hotels, or hotels,

como, hoteles de la ciudad de Nueva York u hoteles,

Some properties became luxury hotels,

Algunas propiedades se convirtieron en hoteles de lujo,

There are many hotels downtown.

- Hay muchos hoteles en el centro urbano.
- Hay muchos hoteles en el centro.

The people that work in hotels.

Las personas que trabajan en hoteles.

Where's the information center for hotels?

¿Dónde está el centro de informaciones de hoteles?

He runs a lot of hotels.

Él administra un montón de hoteles.

All the hotels are sold out.

Todos los hoteles están llenos.

And it was difficult with the hotels.

Y fue difícil con los hoteles.

There are various hotels in Puerto Natales,

Hay varios hoteles en Puerto Natales,

Tom usually stays at five-star hotels.

- Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.
- Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.

Do you have a list of hotels?

¿Tiene usted una lista de hoteles?

How many hotels are there in Paris?

¿Cuántos hoteles hay en París?

This is one of Boston's best hotels.

Este es uno de los mejores hoteles de Boston.

Or anything related to hotels, hotels.com pops up.

o cualquier cosa relacionada con hotels, hotels.com aparece.

Most of the hotels are open all year round.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

Buy a cheap cellphone, cheap hotels in Las Vegas.

"Comprar un teléfono celular barato", "hoteles baratos en Las Vegas".

- You can use English at most hotels anywhere in the world.
- You can use English at most hotels around the world.

Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo.

At that time, people wanted to create hotels and spas

En ese tiempo, las personas querían crear hoteles y spas

In addition, there were no other hotels in this color.

Además, no había otros hoteles de este color.

You can use English at most hotels around the world.

Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo.

Here's a list of hotels in the capital and province.

Aquí tiene la lista de hoteles de la capital y de la provincia.

Ports, airports, banks, hospitals, hotels, factories, mines, even ice cream parlors ...

puertos, aeropuertos, bancos, hospitales, hoteles, fábricas, minas, incluso heladerías…

And erect hotels all across Middle Earth, from Hobbiton to Mordor.

y establecer hoteles por Tierra Media, desde Hobbiton hasta Mordor.

Because the pricing is all done - the same is true of hotels -

porque el precio es fijado --y lo mismo sucede con los hoteles--

For cheap flights to Venice, and hotels, and all the rest of it.

por vuelos baratos para Venecia, y hoteles, y todo el resto de esas cosas.

We stayed in welfare hotels in New York; that’s worth writing a novel about.

Nos quedábamos en un hotel, digno de una novela

I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.

Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.

One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention.

Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención.

Why do they rank so well for all the hotel related term is because they have hotels within

¿Por qué se posicionan tan bien para todos los términos relacionados con 'hotel'? Es porque tienen la palabra 'hotels' en el

It is strictly prohibited for Negroes to visit those hospitals, libraries, theatres, cinemas, hotels, and restaurants, which are destined for the Whites.

Está tajantemente prohibido para los negros visitar hospitales, librerías, teatros, cines, hoteles y restaurantes, que están reservados para los blancos.

- By the end of the year, the number of people who have stayed in hotels in our city will pass the one million mark.
- By the end of the year, the number of people who have stayed in hotels in our city will exceed one million.
- By the end of the year, the number of people who have spent the night in hotels in our city will pass the one million mark.

Para el fin de año, el número de los que trasnocharon en los hoteles de nuestra ciudad superará el millón.