Translation of "Genetic" in Spanish

Your DNA genetic code.

el código genético del ADN.

A rare, incurable genetic disorder

un trastorno genético incurable

Genetic diseases are mostly uncurable.

Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.

No evidence for any genetic effects.

no hay evidencia de defectos genéticos.

Is 15 times the genetic difference

es 15 veces la diferencia genética

Many genetic factors are responsible for it,

muchos factores genéticos son los responsables,

Due to a very specific genetic defect --

debido a un defecto genético específico;

Our brains underwent a major genetic mutation,

nuestros cerebros sufrieron una mutación genética importante

The ancient genetic material should be preserved.

Debe conservarse el material genético antiguo.

Bacterias have the DNA as genetic material.

Las bacterias poseen como material genético el ADN.

But synaesthetes, due to their different genetic composition,

Pero los sinestésicos, por su composición genética diferente

As a result of this same specific genetic defect,

como resultado del mismo defecto genético específico,

We have no genetic toolkit to ask the question,

no tenemos herramientas genéticas para hacer la pregunta,

No other planetary bodies have the same genetic relationship.

No hay existen otros cuerpos planetarios que tengan la misma relación genética.

Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.

Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.

The dynamic power of epigenetics changes our genetic expression,

su poder dinámico, cambia nuestra expresión genética,

I think a lot about how developments in genetic medicine

Pienso mucho en los avances de la medicina genética

There seems to be some genetic problem with this animal.

Parece que este animal tiene un defecto genético.

And we know that there is a genetic basis to synaesthesia

y sabemos que hay una base genética para la sinestesia

In other words, the genetic difference between a man and a woman

En otras palabras, la diferencia genética entre hombre y mujer

And how much valuable genetic material has been lost as a result?

¿Y cuánto material genético valioso se ha perdido como resultado?

Our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites.

Nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos.

The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.

Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético.

And improve the quality of life for those with biological and genetic illnesses."

y mejore la calidad de vida de aquellos con enfermedades biológicas y genéticas?".

Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries.

Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás.

Is it your food or your language or your genetic makeup that makes you more feminine?

¿Es la comida, tu idioma o tu belleza genética que te hace más femenina?

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.

Los bancos de esperma realizan pruebas de detección en los donantes para reducir la posibilidad del contagio de enfermedades genéticas e infecciosas.

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente.